interpretations в PONS речника

Преводи за interpretations в английски»български речника (Отидете на български »английски)

interpretation a. ЮР, ФИН
тълкувание ср
interpretation a. МУЗ, ТЕАТ, ЛИНГВ
интерпретация f
grammatical interpretation
интерпретация от гледна точка на граматиката
guidelines on interpretation
принципи на тълкуване
historical interpretation
историческа интерпретация
interpretation clause
разяснителна клауза (на закон)
scope of interpretation
обхват на тълкуването
statutory interpretation
тълкуване на законите
systematical interpretation
систематично тълкуване
the rules are open to interpretation
правилата подлежат на тълкуване
to put an interpretation on sth
тълкувам нщ
to put a wrong interpretation on sb's action
изтълкувам погрешно действията на нкг

Преводи за interpretations в български »английски речника (Отидете на английски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
интерпретация (тълкуване, обяснение)
interpretation
тълкувание
interpretation
трактовка (интерпретация)
interpretation
извратено тълкуване на закона
distorted interpretation of the law
обяснение
interpretation
чудя се какво е обяснението на това явление
I wonder what the interpretation of this phenomenon is
тълкуване
interpretation
обхват на тълкуването
scope of interpretation
насоки за тълкуване
guidelines on interpretation
превод в ефир
on-air interpretation
тълкувам погрешно действията на нкг
put a wrong interpretation on sb's action

interpretations Примери от PONS речника (редакционно проверени)

grammatical interpretation
интерпретация от гледна точка на граматиката
guidelines on interpretation
принципи на тълкуване
scope of interpretation
обхват на тълкуването
the rules are open to interpretation
правилата подлежат на тълкуване
to put an interpretation on sth
тълкувам нщ
to put a wrong interpretation on sb's action
изтълкувам погрешно действията на нкг
the law permits of no other interpretation form
законът не позволява друга интерпретация
rules of interpretation
правила за тълкуване
I wonder what the interpretation of this phenomenon is
чудя се какво е обяснението на това явление
put a wrong interpretation on sb's action
тълкувам погрешно действията на нкг

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски
Two interpretations had attempted to conciliate the three terms, beyond the antagonism between liberals and socialists.
en.wikipedia.org
When the new interpretations also failed to transpire, the 1926 edition of the book altered the statements and removed the dates.
en.wikipedia.org
There are a few errors, however -- occasional mistranslations, some groundless hypotheses and opinions later discredited, some unfortunate choices of authorities and interpretations.
en.wikipedia.org
Various interpretations of the character imparted by the different modes have been suggested.
en.wikipedia.org
There are two broad categories of probability interpretations which can be called physical and evidential probabilities.
en.wikipedia.org
That is, the theorems were very similar algebraically, even if the geometrical interpretations were distinct.
en.wikipedia.org
Some of these QM theories offer descriptions of phenomenal consciousness, as well as QM interpretations of access consciousness.
en.wikipedia.org
Some of what is included in the term "ius" would be interpretations of particular scriptural passages, theological understandings of the liturgy and liturgical practices themselves.
en.wikipedia.org
Other singers, songwriters and ethnomusicologists were compiling old interpretations and began recording songs that were never recorded before.
en.wikipedia.org
Case law was flexible and subject to multiple interpretations.
en.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

английски

Провери превода на "interpretations" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени