fury в PONS речника

Преводи за fury в английски»български речника

fury [ˈfjʊərɪ, Am ˈfjʊrɪ] СЪЩ no pl

fury

ярост f без мн

fury

бяс м без мн

fit of fury

пристъп на ярост

I've been working like fury

работя като фурия

Индивидуални преводни двойки

to be apoplectic with fury

ще се пръсна от яд прен

to work sb up into a fury/state

довеждам нкг до бяс

Преводи за fury в български »английски речника

Индивидуални преводни двойки

разяреност

fury

неукротима ярост

unbridled fury

ярост

fury

в пристъп на ярост

in a fit of fury

фурия

fury

буря

fury

бурята на революцията е неизбежна

the fury of revolution is unavoidable

разлютявам

get into a fury

безсилна злоба/ярост

impotent spite/fury

fury Примери от PONS речника (редакционно проверени)

to work sb up into a fury/state

довеждам нкг до бяс

fit of fury

пристъп на ярост

I've been working like fury

работя като фурия

to be apoplectic with fury

ще се пръсна от яд прен

the fury of revolution is unavoidable

бурята на революцията е неизбежна

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски

He uses his fury and anger during fights to provide maximum power for his beyblade.

en.wikipedia.org

He was overwhelmed by fury and fell off his horse.

en.wikipedia.org

All too soon he heard her fury and the sound of her pursuit.

en.wikipedia.org

Life goes on away from the fury of men in the quiet, unchanging rhythm of prayer and meditation.

en.wikipedia.org

Here they lived in safety for some time, whilst the plague raged with great fury.

en.wikipedia.org

In his fury, he severed their heads and stitched them onto their rears, creating the first dogs.

en.wikipedia.org