biassed в PONS речника

Преводи за biassed в английски»български речника

biased ПРИЛ Am, biassed ПРИЛ Brit

biased

предубеден

biased in sb's favour

благосклонен съм към нкг

biased opinion

пристрастно мнение

I.bias [ˈbaɪəs] СЪЩ

1. bias (prejudice):

bias

предубеждение ср

to have biases against sb/sth

предубеден съм към нкг/нщ

2. bias no pl (one-sidedness):

bias

едностранчивост f без мн

without bias

безпристрастен

3. bias (tendency):

bias

склонност f

to have a bias towards sth

имам склонност към нщ

4. bias no pl (in sewing):

bias

верев м

II.bias <-ss-, > [ˈbaɪəs] Brit: Am: <-s> ГЛАГ прх

bias

повлиявам

to bias sb towards sb

повлиявам на нкг в полза на някой друг

she is biased against me

тя е предубедена спрямо мен

Индивидуални преводни двойки

with no taint of bias

без всякакво предубеждение

to exhibit bias

проявявам пристрастие

Преводи за biassed в български »английски речника

Индивидуални преводни двойки

субективизъм

bias

проявявам субективизъм

demonstrate [or show] bias

уклон

bias

тенденциозност

bias

субективност

bias

предубеждение

bias

без следа от предубеждение

with no taint of bias

пристрастие

bias

biassed Примери от PONS речника (редакционно проверени)

to exhibit bias

проявявам пристрастие

without bias

безпристрастен

to have a bias towards sth

имам склонност към нщ

to bias sb towards sb

повлиявам на нкг в полза на някой друг

with no taint of bias

без всякакво предубеждение

demonstrate [or show] bias

проявявам субективизъм

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски

He basically thinks the media is just biassed against him.

www.irishexaminer.com

Parties are therefore presented with a biassed picture of the entire conflict, favouring violent responses to the conflict.

en.wikipedia.org

You're biassed and classist statement is sickening.

eatocracy.cnn.com

Under a debt based monetary system, however, interest rates are not stable and have been biassed downward especially since 1980.

en.wikipedia.org

This famous picture is certainly biassed.

en.wikipedia.org

These negative emotional states may discourage audience members from criticism and challenge of the biassed information presented through war journalism.

en.wikipedia.org

I often disagree with him but to complain that he's biassed is arrant nonsense.

www.crikey.com.au