behalf в PONS речника

Преводи за behalf в английски»български речника (Отидете на български »английски)

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
to intercede (with sb) for/on behalf of sb
застъпвам се (пред нкг) за/в полза на нкг
unknown to me, she had talked to him on my behalf
без мое знание тя разговаряла с него от мое име
to intervene on sb's behalf
застъпвам се за нкг
to speak on behalf of sb
говоря от нечие име

Преводи за behalf в български »английски речника (Отидете на английски»български )

Обобщено показване на резултатите

behalf Примери от PONS речника (редакционно проверени)

to intervene on sb's behalf
застъпвам се за нкг
unknown to me, she had talked to him on my behalf
без мое знание тя разговаряла с него от мое име
to intercede (with sb) for/on behalf of sb
застъпвам се (пред нкг) за/в полза на нкг
on behalf of sb (for)
заради нкг
on behalf of sb (from)
от името на нкг
on behalf of a third party
по поръчение на трето лице
to speak on behalf of sb
говоря от нечие име
on behalf of a third party
по поръчение на трето лице
greet [or congratulate] on behalf of
поздравявам от името на

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски
If material was being distributed on our behalf with a false endorsement, it would be a different story.
en.wikipedia.org
The church did this on the condition that a not-for-profit organization would be formed to operate the hospitals on behalf of the communities they served.
en.wikipedia.org
She married him after 24 one-hour visits, and spoke on his behalf at hearings for his early release.
en.wikipedia.org
The priests made thousands of visits on behalf of the prisoners' families.
en.wikipedia.org
He also took money to invest on her behalf.
en.wikipedia.org
It views electoral campaigns as a way to promote socialist politics, as well as to advocate on behalf of issues that the organization is promoting.
en.wikipedia.org
He was an energetic worker on behalf of the unemployed.
en.wikipedia.org
Kiva raises funds for local intermediary microfinance organizations which post stories and updates on behalf of the borrowers.
en.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

английски

Провери превода на "behalf" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени