Inglês » Alemão

wran·gling [ˈræŋglɪŋ] SUBST no pl

II . wran·gle [ˈræŋgl̩] VERBO trans americ (care for)

III . wran·gle [ˈræŋgl̩] SUBST

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

Encouraged by some of the regular guests who wanted a safe and separate storage space for their personal - and in some cases, very valuable - beer steins, the HB landlord at the time installed a steel rack with lockers for up to 424 stoneware and glass mugs.

The wrangling among the regulars to secure one of these boxes with high status-symbol value was - and still continues to be - intense.

The special atmosphere of this institution can be felt in every corner of the beer hall.

www.hofbraeuhaus.de

Angeregt von Stammgästen, die einen gesicherten, separaten Abstellplatz für ihre persönlich angeschafften, mitunter sehr wertvollen Maßkrüge suchten, installierte der damalige HB-Wirt ein Stahlgerüst mit verschließbaren Einzelboxen, in denen nicht weniger als 424 Keferloher ( Maßkrüge ) untergebracht werden können.

Das Gerangel unter den Stammgästen, eine der statussymbolträchtigen Boxen zu erhalten, war und ist nach wie vor riesig.

Überall in der Schwemme spürt man die besondere Atmosphäre dieser Institution, an den Stammtischen erfahren die Gäste aller Nationen die bayerische Lebensart mit ihrer Herzlichkeit und Gastfreundschaft aus erster Hand.

www.hofbraeuhaus.de

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "wrangling" em mais línguas


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文