Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

pontoon
Vegetationszonen

no Dicionário PONS

veg·eta·tion [ˌveʤɪˈteɪʃən, americ -ʤəˈ-] SUBST no pl

Vegetation f <-, -en>

I. zone [zəʊn, americ zoʊn] SUBST

1. zone (defined area):

Zone f <-, -n>
Region f <-, -en>
Zeitzone f <-, -n>
temperate zone GEOGR, METEO

2. zone (restricted area):

combat/war zone MILITAR
Gefahrenzone f <-, -n>
no-fly zone MILITAR
Flugverbotszone f <-, -n>

3. zone (in city planning):

Gebiet nt <-(e)s, -e>

4. zone COMPUT (part of screen):

Zone f <-, -n>

II. zone [zəʊn, americ zoʊn] VERBO trans ADMIN, JUR

to zone sth
to zone sth
etw zu etw Dat erklären

Vocabulário Técnico de Geografia Klett

vegetation zone SUBST

altitudinal vegetation zone SUBST

Dicionário de Termos de Viação PONS

zone UTILIZ TERRIT

Present
Izone
youzone
he/she/itzones
wezone
youzone
theyzone
Past
Izoned
youzoned
he/she/itzoned
wezoned
youzoned
theyzoned
Present Perfect
Ihavezoned
youhavezoned
he/she/ithaszoned
wehavezoned
youhavezoned
theyhavezoned
Past Perfect
Ihadzoned
youhadzoned
he/she/ithadzoned
wehadzoned
youhadzoned
theyhadzoned

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada
Não há frases de exemplo à disposição.

Não há frases de exemplo à disposição.

Experimente com outra entrada.

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Although he eventually reached the end zone, officials ruled that his forward progress had been stopped.
en.wikipedia.org
It will be contested by 28 teams divided into two zones with two divisions each.
en.wikipedia.org
Some floating plants are common in all zones of the villus.
en.wikipedia.org
This zone can be very close to developed properties.
en.wikipedia.org
Limited repairs in the designated repair zone during the race are permitted.
en.wikipedia.org

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

[...]
Past at new vegetation and the destroyed cable railway station the descent took us approx. 1¾ hours.
[...]
www.ronny-pannasch.de
[...]
Vorbei an wieder beginnender Vegetation und der zerstörten Seilbahnstation benötigten wir für den Abstieg ca. 1 ¾ Stunde.
[...]
[...]
The plan is to remove these alien species and replace them with indigenous, less water-intensive vegetation in the region.
[...]
www.giz.de
[...]
Geplant ist nun, diese fremden Arten zu entfernen und durch einheimische, weniger wasserintensive Vegetation zu ersetzen.
[...]
[...]
There is three times as much carbon contained in them as in vegetation and twice as much as in the atmosphere.
[...]
www.giz.de
[...]
In ihnen ist dreimal so viel Kohlenstoff enthalten wie in der Vegetation und doppelt so viel wie in der Atmosphäre.
[...]
[...]
On the slopes of the river valley these plants are to be found in all sizes, from seedlings up to great columns nearly two metres high, some scattered or in loose groupings, some in dense groups as shown in the picture of the vegetation.
[...]
52145731.de.strato-hosting.eu
[...]
Auf den Hängen des Flußtales findet man diese Pflanzen in allen Größen, vom Sämling bis zur beinahe zwei Meter hohen Säule, teils verstreut oder in lockerer Formation, teils in dichten Gruppen die das Bild der Vegetation prägen.
[...]
[...]
We therefore give great importance to the preservation of each terroir, even on the preservation of the life in the soil itself, because an active ecosystem is among other things a guarantee for successful vegetation and thus an important step to growing healthy grapes.
[...]
www.hermeshof.de
[...]
Daher legen wir großen Wert auf die Erhaltung des jeweiligen Terroirs, auch auf das Leben im „Boden“ selbst, denn ein aktives Ökosystem ist unter anderem ein Garant für eine gelungene Vegetation und somit ein wichtiger Baustein auf dem Weg zu gesunden Trauben.
[...]