Inglês » Alemão

Inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

third: I. Adjetivo e advérbio II. Substantivo
third: Substantivo
third ˈage: Substantivo
third ˈclass: I. Substantivo II. Adjetivo e advérbio
third de·ˈgree: Substantivo
third ˈeye: Substantivo
third-ˈhand: I. Adjetivo e advérbio II. Advérbio
third ˈmar·ket: Substantivo
third ˈpar·ty: I. Substantivo II. Adjetivo e advérbio
third ˈper·son: Substantivo
ˈthird-per·son: Adjetivo e advérbio
third-ˈrate: Adjetivo e advérbio
Third ˈWorld: I. Substantivo II. Substantivo
third trimester: Substantivo

I . third [θɜ:d, americ θɜ:rd] ADJ inv

1. third (in sequence):

third

dritte(r, s)

you're the third person to put your name down

du bist der Dritte, der sich einträgt

third time lucky!

beim dritten Anlauf klappt's!

third time lucky!

aller guten Dinge sind drei!

third finger

Ringfinger m

third form Brit

achte Klasse

third form Brit

die Achte

third grade americ

dritte Klasse

third grade americ

die Dritte

2. third (in a race):

to be/come [or finish] third [in a race]

[bei einem Rennen] Dritter sein/werden

3. third MAT:

third power

dritte Potenz

third power

Kubikzahl f

third root

dritte Wurzel

third root

Kubikwurzel f

II . third [θɜ:d, americ θɜ:rd] SUBST

1. third (order):

the third

der/die/das Dritte

2. third (date):

the third spoken

der Dritte

the 3rd written

der 3.

3. third (in titles):

George the Third spoken

Georg der Dritte

George III written

Georg III.

4. third (fraction):

third

Drittel nt

5. third (gear position):

third

dritter Gang

now put it into third

schalten Sie jetzt in den dritten Gang [o. coloq Dritten]

6. third (in ballet):

third

dritte [Tanz]position

7. third (in baseball):

third

dritte Base

8. third MÚS:

third (interval)

Terz f

third (chord)

Terzakkord m

9. third Brit UNIV (class of degree):

third

unterste Note bei den Abschlussprüfungen, mit der man seinen Magister bzw. sein Diplom noch bestehen kann

Veja também: eighth

I . eighth [eɪtθ] ADJ inv

1. eighth (in sequence):

eighth

achte(r, s)

you're the eighth person to put your name down

du bist der Achte, der sich einträgt

she's eighth from the right

sie ist die Achte von rechts

the eighth best/largest ...

der/die/das achtbeste/-größte ...

the eighth century

das achte Jahrhundert

eighth grade americ

achte Klasse

eighth grade americ

die Achte

every eighth person

jeder Achte

in eighth place

an achter Stelle

the eighth time

das achte Mal

2. eighth (in a race):

to be/come [or finish] eighth [in a race]

[bei einem Rennen] Achter sein/werden [o. als Achter ins Ziel kommen]

eighth place

achter Platz

to be/lie in eighth place

auf dem achten Platz [o. auf Platz acht] sein/liegen

II . eighth [eɪtθ] SUBST no pl

1. eighth (order):

the eighth

der/die/das Achte

to be eighth [in line]

als Achter an der Reihe [o. coloq dran] sein

2. eighth (date):

the eighth spoken

der Achte

the 8th written

der 8.

on the eighth of February, on February the eighth

am achten Februar

3. eighth (in titles):

Henry the Eighth spoken

Heinrich der Achte

Henry VIII written

Heinrich VIII.

4. eighth (fraction):

eighth

Achtel nt

III . eighth [eɪtθ] ADV inv

eighth

achtens

third SUBST

Entrada criada por um utilizador

- Editar entrada
- Sugerir eliminação

diminished third MÚS

verminderte Terz

third ˈage SUBST

the third age

das dritte Leben [o. Alter]

I . third ˈclass SUBST

1. third class (group):

third class

dritte Klasse

2. third class Brit UNIV (university degree):

third class

akademischer Grad dritter Klasse

3. third class americ (mail):

third class

Drucksachen pl

4. third class TRANSP:

third class dated

dritte Klasse

II . third ˈclass ADJ inv

1. third class quality, status:

third class

drittklassig

2. third class Brit university degree:

third class

dritten Grades nach subst

3. third class americ mail:

third class

Drucksachen-

4. third class TRANSP:

third class

dritter Klasse nach subst

third de·ˈgree SUBST

third degree

Polizeimaßnahme f (zur Erzwingung eines Geständnisses)

to get the third degree humor coloq

verhört [o. CH, A a. einvernommen] werden

I got the third degree when I got home last night

als ich heute Nacht nach Hause kam, wurde ich erst mal gründlich verhört humor

to give sb the third degree coloq

jdn in die Mangel nehmen coloq

third ˈeye SUBST

third eye

drittes Auge

I . third-ˈhand ADJ

third-hand goods

gebraucht

third-hand information

unsicher

third-hand information

unzuverlässig

II . third-ˈhand ADV

third-hand goods

aus dritter Hand

third-hand information

gerüchteweise

third ˈmar·ket SUBST americ BOLSA

third market

ungeregelter Freiverkehr

I . third ˈpar·ty SUBST

third party

dritte Person

third party JUR

Dritte(r) f(m)

third party POL

Drittperson f CH

third party POL

dritte Partei [o. Kraft]

third party COM

Fremdhersteller m

third party acting in good faith

gutgläubiger Dritter f

II . third ˈpar·ty ADJ atrib

third party

Haftpflicht-

third party accident insurance

Unfall-Fremdversicherung

third ˈper·son SUBST

1. third person (person):

third person

dritte Person

third person JUR

Dritte(r) f(m)

2. third person LINGUÍS:

third person

dritte Person

ˈthird-per·son ADJ atrib, inv LINGUÍS, LIT

third-person

in der dritten Person nach subst

third-ˈrate ADJ inv

third-rate

drittklassig

third-rate

minderwertig

I . Third ˈWorld SUBST

the Third World

die Dritte Welt

II . Third ˈWorld SUBST modifier

Third World countries/industry/pollution

Länder pl /Industrie f /Umweltverschmutzung f in der Dritten Welt

Third World problem

Dritte-Welt-Problem nt

Third World product

Produkt nt aus der Dritten Welt

Third World store

Dritte-Welt-Laden m

third trimester SUBST

third trimester

letztes Drittel (einer Schwangerschaft)

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

third grade americ

third party

third power

third root

third finger

third form Brit

third market americ

ungeregelter Freiverkehr

third party accident insurance

Unfall-Fremdversicherung

Mostrar mais

third out of five

Dritte(r, s) von fünf

on the third floor

im dritten Stock

custody by third party JUR

Drittverwahrung f

the third person plural

die dritte Person Plural

the third person singular

die dritte Person Singular

the third successive defeat

die dritte Niederlage in Folge

third degree murder JUR

Totschlag m

Mostrar menos

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

A second foreign language is mandatory from grade 6, and students may choose either French or Latin.

Children may also opt to take Spanish as a third foreign language from grade 8.

Electives

www.muenchen.phorms.de

Als zweite obligatorische Fremdsprache lernen unsere Schüler ab der sechsten Klasse Französisch oder Latein.

Zusätzlich können Schüler Spanisch als dritte Fremdsprache ab der 8. Klasse wählen.

Wahlfächer

www.muenchen.phorms.de

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Traduções para „third“ no dicionário Inglês » Alemão (Salte para Alemão » Inglês)

I . third [θɜ:d, americ θɜ:rd] ADJ inv

1. third (in sequence):

2. third (in a race):

3. third MAT:

II . third [θɜ:d, americ θɜ:rd] SUBST

1. third (order):

2. third (date):

3. third (in titles):

4. third (fraction):

5. third (gear position):

6. third (in ballet):

7. third (in baseball):

8. third MÚS:

9. third Brit UNIV (class of degree):

Veja também: eighth

I . eighth [eɪtθ] ADJ inv

1. eighth (in sequence):

2. eighth (in a race):

II . eighth [eɪtθ] SUBST no pl

1. eighth (order):

2. eighth (date):

3. eighth (in titles):

4. eighth (fraction):

III . eighth [eɪtθ] ADV inv

third SUBST

third ˈage SUBST

I . third ˈclass SUBST

1. third class (group):

2. third class Brit UNIV (university degree):

3. third class americ (mail):

4. third class TRANSP:

II . third ˈclass ADJ inv

1. third class quality, status:

2. third class Brit university degree:

3. third class americ mail:

4. third class TRANSP:

third de·ˈgree SUBST

third ˈeye SUBST

I . third-ˈhand ADJ

II . third-ˈhand ADV

third ˈmar·ket SUBST americ BOLSA

I . third ˈpar·ty SUBST

II . third ˈpar·ty ADJ atrib

third ˈper·son SUBST

1. third person (person):

2. third person LINGUÍS:

ˈthird-per·son ADJ atrib, inv LINGUÍS, LIT

third-ˈrate ADJ inv

I . Third ˈWorld SUBST

II . Third ˈWorld SUBST modifier

third trimester SUBST

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

Consulte o dicionário

Consultar "third" em mais línguas

Serviços externos

Feedback

Treinador de vocábulos

Synonyms

O meu histórico de pesquisas