Inglês » Alemão

ˈsuck·ing-pig SUBST

sucking reflex [ˈsʌkɪŋˌriːfleks] SUBST

I . suck [sʌk] SUBST

2. suck ingl can pop!:

Heulsuse f coloq

II . suck [sʌk] VERBO trans

5. suck americ calão (smooch):

mit jdm knutschen coloq

Expressões:

suck it and see! Brit, Aus

III . suck [sʌk] VERBO intr

1. suck (draw into mouth):

nuckeln coloq
to suck on [or Brit at] sth
an etw Dat saugen [o. nuckeln]

3. suck (be compelled to participate):

4. suck esp americ calão (be disagreeable):

ätzend sein calão

Expressões:

suck off VERBO trans vulg

suck in VERBO trans

2. suck in usu ECON (import):

to suck in sth

I . suck up VERBO trans

1. suck up (consume):

to suck up sth

suck VERBO

Entrada criada por um utilizador
it sucks! americ calão
das ist total ätzend! calão
it sucks! americ calão
das ist echt zum Kotzen! gross

suck-up SUBST

Entrada criada por um utilizador
suck-up americ coloq

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

Tiny amounts that do not pollute the Mini-Gastric contain everything the baby needs in the first few days.

In some hospitals will have your child already set equal to your chest because the sucking reflex is very strong now and the newborn so valuable colostrum (colostrum) gets the n rich in antibodies…

The colostrum (medical term:

de.mimi.hu

Winzige Mengen, die den Mini-Magen nicht belasten, enthalten alles, was das Baby in den ersten Tagen braucht.

In manchen Krankenhäusern wird Ihr Kind auch schon gleich an Ihre Brust gelegt, weil der Saugreflex jetzt sehr stark ist und das Neugeborene so die wertvolle Vormilch (Kolostrum) bekommt, die besonders reich an Antikörpern,…

Die Vormilch (medizinische Bezeichnung:

de.mimi.hu

In 1958 to 1961, about 10 worldwide

Physical deformities, such as deformations of the face Behavioral problems, such as restlessness, irritability, or light a small sucking reflex

Risk pregnancy:

de.mimi.hu

In den Jahren 1958 bis 1961 wurden weltweit etwa 10.

Körperliche Missbildungen, wie beispielsweise Verformungen im Gesicht Verhaltensauffälligkeiten, wie Ruhelosigkeit, leichte Reizbarkeit oder ein geringer Saugreflex

Risikoschwangerschaft:

de.mimi.hu

In ultra sound images one can often see the baby sucking its thumb.

This is a very important exercise for training the sucking reflex in order for the baby to have enough strength for breast-feeding.

Sometimes it has the hiccups, which you can feel as small rhythmic twitches in the belly.

www.hirslanden.ch

Im Ultraschall sieht man häufig, wie das Baby am Daumen lutscht.

Das ist eine sehr wichtige Übung, um den Saugreflex zu trainieren, damit es beim Stillen die nötige Kraft aufbringt.

Und manchmal hat es Schluckauf, das merken Sie an den kleinen rhythmischen Zuckungen im Bauch.

www.hirslanden.ch

s breast, it can be replaced, for example, cigarette.

Here the illusion of his mother s comfort and sucking reflex is closely linked.

pharma-base.ru

Zum Beispiel, wenn ein Kind zufallig irgendwelche Probleme und Beschwerden, und meine Mutter gab Trost an die Brust, der Erwachsene in der Abwesenheit von der Brust der Mutter kann er ersetzt werden, z. B. Zigarette.

Hier wird die Illusion der Komfort seiner Mutter und Saugreflex ist eng miteinander verbunden.

pharma-base.ru

Reflexive commands are executed from the brain ;

for example, the sucking reflex to the lips being touched may cause the embryo to suck its thumb.

Amniotic fluid is constantly swallowed and passed through the bladder.

www.hirslanden.ch

Befehle vom Gehirn werden reflexartig ausgeführt, z.B. Daumenlutschen.

Auch der Saugreflex beim Berühren der Lippen ist schon vorhanden.

Fruchtwasser wird ständig geschluckt und über die Blase wieder ausgeschieden.

www.hirslanden.ch

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "sucking" em mais línguas


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文