Inglês » Alemão

self-ˈcon·fi·dence SUBST no pl

self-confidence SUBST

Entrada criada por um utilizador
self-confidence

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

This is often the view of those involved as well.

For example, female market traders in Kigali consider social skills in customer service and self-confidence to be the key to their success.

Boehm (1997) adds didactic skills and ‘collective’ skills to the list.

www.giz.de

Dies entspricht oftmals auch der Sicht der Betroffenen selbst.

Zum Beispiel nennen Marktfrauen in Kigali soziale Kompetenzen im Umgang mit den Kunden und Selbstvertrauen als die wichtigsten Eigenschaften für ihren Erfolg.

Boehm (1997) fügt der Liste noch didaktische Kompetenzen und „kollektive“ Kompetenzen hinzu.

www.giz.de

Literature in this field often warns of the danger of focusing too narrowly on instrumental skills.

The particular living conditions of those working in the informal economy make traits like self-confidence, flexibility and responsibility extremely important.

MORE CLOSE

www.giz.de

In der Literatur wird vielfach vor einem zu engen Fokus auf instrumentelle Kompetenzen gewarnt.

Aufgrund der besonderen Lebensumstände der Beschäftigten in der informellen Wirtschaft sind Eigenschaften wie Selbstvertrauen, Flexibilität und Verantwortungsbewusstsein außerordentlich wichtig.

MEHR SCHLIESSEN

www.giz.de

Certification and formal recognition of skills acquired in informal and non-formal contexts appeals to many of the addressees.

These processes not only boost self-confidence and self-esteem but also, in some cases, open up prospects for further learning in the formal education system and for obtaining better employment, including in the formal economy.

MORE CLOSE

www.giz.de

Die Zertifizierung und formale Anerkennung informell und non-formal erworbener Kompetenzen ist für viele Adressaten attraktiv.

Sie stärken nicht nur das Selbstvertrauen und Selbstwertgefühl, sondern eröffnen unter Umständen Perspektiven für weiteres Lernen im formalen Bildungssystem sowie für bessere Arbeitsplätze, auch in der formellen Wirtschaft.

MEHR SCHLIESSEN

www.giz.de

It is designed to improve the position of girls and young women in Namibian society.

Specific sports teaching programmes, combined with measures to prevent violence, boost their self-confidence and strengthen their bodies.

Sport is also used to provide access to education and training opportunities that have so far been unavailable to girls, opening up new employment prospects.

www.giz.de

Es soll dazu beitragen, die Stellung von Mädchen und jungen Frauen in der namibischen Gesellschaft zu verbessern.

Die speziellen sportpädagogischen Programme, kombiniert mit Maßnahmen zur Gewaltprävention, stärken ihr Selbstvertrauen und ihre körperliche Verfassung.

Über den Sport hinaus sollen sie Zugang zu Bildungsangeboten bekommen, die ihnen bisher verwehrt waren, und dadurch neue berufliche Perspektiven entwickeln.

www.giz.de

Heinz Nixdorf had all the characteristics of a dynamic entrepreneur as described by the economist Schumpeter :

self-confidence, pioneering spirit, willingness to take risks, discipline and the will to succeed.

His constant struggle to promote his company's growth meant more to him than aiming for profits.

www.hnf.de

, wie ihn der Nationalökonom Schumpeter beschrieben hat :

Selbstvertrauen, Pioniergeist, Risikofreude, Disziplin und Leistungswillen. Wirtschaftlicher Erfolg und soziale Verantwortung

Sein ständiger Kampf für das Wachstum des Unternehmens war für ihn mehr als Streben nach Gewinn.

www.hnf.de

assistants.

They experiment with technology and science, alone or with others, are simply curious, learn self-confidence; can tell others what they have made; or what they later want to do with it, maybe.

Wissens°raum - die Werkstatt für Neugierige

sozialmarie.org

.

Sie experimentieren mit Technik und Wissenschaft, allein oder mit anderen, sind einfach neugierig, lernen Selbstvertrauen, können anderen erzählen, was sie damit gemacht haben, oder was sie später damit machen wollen, vielleicht.

Wissens°raum - die Werkstatt für Neugierige

sozialmarie.org

s everyday life.

In addition to the insight into the artistic process and aesthetic experiences, makes the experience of one's own creative expression of courage and self-confidence.

www.afrikafestival-mamling.at

Dabei werden Erfahrungsräume aufgemacht, die in viele Bereiche des kindlichen Alltags hineinwirken.

Neben dem Einblick in künstlerische Prozesse und ästhetischen Erfahrungen, macht das Erleben des eigenen kreativen Ausdrucks Mut und Selbstvertrauen.

www.afrikafestival-mamling.at

Sara Takanashi ( JPN ) :

"I prepared myself intensively for these two competition and the wins give me a lot of self-confidence for the Olympic Games."

berkutschi.com

Sara Takanashi :

"Ich habe mich sehr intensiv auf diese beiden Wettbewerbe vorbereitet und die Siege geben mir sehr viel Selbstvertrauen für die Olympischen Spiele."

berkutschi.com

assistants.

They experiment with technology and science, alone or with others, are simply curious, learn self-confidence; can tell others what they have made; or what they later want to do with it, maybe.

Wissens°raum - die Werkstatt für Neugierige

sozialmarie.org

.

Sie experimentieren mit Technik und Wissenschaft, allein oder mit anderen, sind einfach neugierig, lernen Selbstvertrauen, können anderen erzählen, was sie damit gemacht haben, oder was sie später damit machen wollen, vielleicht.

Wissens°raum - die Werkstatt für Neugierige

sozialmarie.org

In the ideal case one gains self-confidence in one ’s childhood through parents and other caregiver who believe in us.

We can also gain self-confidence by seeing the things we have achieved in a positive way and put them so-to-speak on our „List of Achievements“.

Whoever goes deliberate or involuntarily on difficult paths and sees how they manage to achieve them, gains self-confidence.

www.emk-graz.at

Im Idealfall bekommt man Selbstvertrauen in der Kindheit durch Eltern und anderen Bezugspersonen, die uns etwas zutrauen.

Wir können Selbstvertrauen auch gewinnen, indem wir Dinge positiv bewerten, die wir erreicht haben und sozusagen auf unsere „Erfolgsliste des Lebens“ setzen.

Wer bewusst oder unfreiwillig auch schwierige Wege geht und sieht, wie er oder sie sie bewältigt, gewinnt Selbstvertrauen.

www.emk-graz.at

We do n’t care if we fall … we ’re just having fun, ” Washington said.

Skiers get a chance to build self-confidence and bond with others who have shared life experiences.

Visually impaired skier Dave Smolka met his wife, Terri, at Ski for Sight.

www.lionsclubs.org

Uns ist es egal, ob wir hinfallen – für uns ist es einfach ein Riesenspaß, “ sagt Washington.

Beim Skifahren können die Sehbehinderten Selbstvertrauen gewinnen und Beziehungen zu anderen aufbauen, die ähnliche Erfahrungen gemacht haben wie sie.

Der sehbehinderte Skifahrer Dave Smolka hat seine spätere Frau Terri auf dem „Ski for Sight“ kennengelernt.

www.lionsclubs.org

mongolia, world vision, children, street children, ulaanbaatar, ulan bator, day activity centre, khuvsgul, dari ekh, informal, education, unemployed

In Beginning Amina had low self-confidence and looked often frightened.

Imprint Disclaimer Privacy notice Site map

www.streetchildren.de

mongolei, world vision, straßenkind, straßenkinder, ulaanbaatar, ulan bator, misshandelt, informal education, klasse, day activity center

Amina hatte am Anfang kaum Selbstvertrauen und schaute oft sehr ängstlich.

Impressum Haftungsausschluss Datenschutz Site-map

www.streetchildren.de

In 2006 she came to the Dari-Ekh area Day Activity Centre in Ulaanbaatar ( Ulan Bator ), where she started attending informal education classes.

At first she had low self-confidence and found it difficult to speak. She often looked frightened.

Now she is starting to socialize with other children at the centre again.

www.streetchildren.de

2006 kam Amina zu dem Day Activity Center im Dari-Ekh Bezirk, wo sie in die Informal Education Klasse kam.

Am Anfang hatte Amina kaum Selbstvertrauen, hatte Sprachschwierigkeiten und schaute oft sehr ängstlich.

Heute findet sich Amina gut mit den anderen Kindern im Center zurecht.

www.streetchildren.de

Since the pupil is involved in the creative process, attentiveness is enhanced.

The feeling of having created and achieved something helps build self-confidence.

The difficulty level is always appropriate, since each player can adapt the game instructions to suit his present abilities. musicmatters offers a great deal of freedom, which helps keep the lessons lively.

www.klangquadrat.at

Da der Schüler selbst kreativ tätig ist, d.h. selbst mitgestaltet, erhöht sich die Aufmerksamkeit.

Durch das eigene Gestalten, etwas geschafft und geschaffen zu haben, steigt das Selbstvertrauen.

Das Niveau der Stücke passt immer, da jeder Schüler die Anleitungen im Rahmen seiner derzeitigen Möglichkeiten umsetzt.

www.klangquadrat.at

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文