Inglês » Alemão

satu·ra·tion [ˌsætʃərˈeɪʃən, americ ˌsætʃəˈreɪ-] SUBST no pl QUÍM, ECON, COMPUT

satu·ra·tion ˈad·ver·tis·ing SUBST

satu·ra·tion ˈbomb·ing SUBST MILITAR

satu·ˈra·tion curve SUBST FÍS

satu·ˈra·tion point SUBST

light saturation SUBST

light saturation

saturation value SUBST

saturation flow FLUXO TRÂNS

Vocabulário especializado

saturation mutagenesis screen

degree of saturation CONTAG TRÁFEGO, traffic flow, INFRAESTRUT

Vocabulário especializado

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to reach saturation point [or americ the saturation point ]

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

Filters Its wide range of filters allows novice users to familiarize themselves with the world of graphics.

You can find the standard adjustment functions ( Brightness, contrast, dyed, saturation, gamma correction ) and also artistic filters ( watercolor, pastels, Indian ink, pointillism, puzzle effect ).

There are more than 100 filters to be discovered!

www.download3k.de

Filter Die breite Palette von Filtern ermöglicht unerfahrenen Benutzern, sich mit der Welt der Grafik vertraut zu machen.

Sie finden die Standard-Einstellung Funktionen ( Helligkeit, Kontrast, gefärbt, Sättigung, Gamma-Korrektur ) und auch künstlerische Filter ( Aquarell, Pastell, Tusche, Pointillismus, Puzzle-Effekt ).

Es gibt mehr als 100 Filter, entdeckt zu werden!

www.download3k.de

New strategies for the treatment of obesity should not only consider the calorie intake and the distribution of macronutrients, such as was done traditionally, …

Protein has the macronutrients performs the best saturation and high fat intake oxidation to an accelerated fat with the accumulation of ketone bodies in the blood n (ketosis), which also slows down the hunger.

Patients with macronutrients - carbohydrates, fats n, protein - and micronutrients n - n vitamins and trace elements n -, on the other hand, as a nutritional intervention, ie therapeutic intervention, understood.

de.mimi.hu

Neue Strategien zur Behandlung von Übergewicht sollten nicht nur die Kalorienaufnahme und die Verteilung der Makronährstoffe berücksichtigen, so wie es klassischerweise gemacht wurde, …

Eiweiß hat von den Makronährstoffen die beste Sättigung und ein hoher Fettkonsum führt zu einer beschleunigten Fettoxidation mit der Anhäufung von Ketonkörpern im Blut (Ketonämie), was ebenfalls den Hunger bremst.

Patienten mit Makronährstoffen - Kohlenhydraten, Fetten, Eiweiß - und Mikronährstoffen - Vitaminen und Spurenelementen -, anderseits auch als Ernährungsintervention, also therapeutischer Eingriff, verstanden.

de.mimi.hu

Image optimization

Optimize images with a click or adjust brightness, contrast, saturation, photo temperature, hue control etc.

/fileadmin/fe/swf/flashmedi...

www.magix.com

Bildoptimierung

Optimieren Sie Bilder mit nur einem Klick oder passen Sie Dinge wie Helligkeit, Kontrast, Sättigung, Foto-Temperatur, Farbtonregelung u.v.m. einzeln an.

/fileadmin/fe/swf/flashmedi...

www.magix.com

15

For my T-shirt I ’ ve used an orange color, this time with increased saturation.

16

www.gimpusers.de

15

Für mein T-Shirt habe ich ein Orange gewählt, diesmal mit erhöhter Sättigung der Farbe.

16

www.gimpusers.de

Next describes the Ä ? MKU :

\ Other color varieties differ depending on the genetic plant through the base color of the body of the nose, skin derivatives, as well as by the saturation of the eyes - and badges pigments.

de.mimi.hu

Weiter beschreibt die Ä ? MKU :

'Andere Farbschläge unterscheiden sich je nach genetischer Anlage durch die Grundfarbe des Körpers, des Nasenschwamms, der Hautderivate, sowie durch die Sättigung der Augen- und Abzeichenpigmente.

de.mimi.hu

High sodium concentrations become a problem when the infiltration rate is reduced to such a rate that the crop does not have enough water available or when the hydraulic conductivity of the soil profile is too low to provide adequate drainage.

Other problems to the crop caused by an excess of Na is the formation of crusting seed beds, temporary saturation of the surface soil, high pH and the increased potential for diseases, weeds, soil erosion, lack of oxygen and inadequate nutrient availability.

Recycled water can be a source of excess Na in the soil compared with other cations (Ca, K, Mg) and therefore it should be appropriately controlled.

www.lenntech.de

Reduziert sich die Inflationsrate zu einem Niveau, bei welchem das Getreide nicht genug Wasser zur Verfügung hat, oder verringert sich die hydraulische Leitfähigkeit des Bodens, daß das kein geeigneter Abfluss mehr erfolgen kann, liegt vermutlich eine gravierende Störung durch SAR vor.

Andere Probleme bei der Getreidekultivierung, die durch einen Überschuss an Natrium verursacht werden, ist die Verkrustung von Saatbeeten, temporäre Sättigung der Erdoberfläche, hoher pH-Wert und ein steigendes Potential an Krankheiten, Unkraut, Bodenerosion, Sauerstoffknappheit und ungeeignete Nährstoffverfügbarkeit.

Recyceltes Wasser kann eine Quelle zum Natriumüberschuss im Gegensatz von anderen Kationen (Ca, K, Mg) darstellen und sollte deshalb ausreichend kontrolliert werden.

www.lenntech.de

Goal :

Creation of an image where the hue H increases from left to right, the saturation S increases from bottom to top and the luminance L is 50%.

rgb-hsl

www.simpelfilter.de

Ziel :

Herstellung eines Bildes, bei dem der Farbton H von links nach rechts ansteigt, die Sättigung S von unten nach oben ansteigt und die Helligkeit L=50% beträgt.

rgb-hsl

www.simpelfilter.de

Dr. Mohawesh is an associate professor in Water resources and environmental engineering working at the Department of Plant Production / Faculty of Agriculture, Mutah University, Jordan.

During his research stay he will focus in his work on estimation of soil hydraulic properties from saturation to oven dryness and comparing dynamic methods with hydrostatic methods.

www.soil.tu-bs.de

Seine Heimatuniversität ist die Mutah Universität in Karak, Jordanien, wo er in der Abteilung Wasserwirtschaft und Umwelttechnik an der Fakultät für Landwirtschaft arbeitet.

Seine Forschung in Braunschweig konzentriert sich auf die "Abschätzung der hydraulischen Bodeneigenschaften von der Sättigung zur Ofentrockenheit - Vergleich dynamischen Methoden mit hydrostatischen Methoden".

www.soil.tu-bs.de

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文