Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

minute’
Sättigung
inglês
inglês
alemão
alemão

sa·tia·tion [ˌseɪʃiˈeɪʃən] SUBST no pl

satiation
Sättigung f <-, -en>
alemão
alemão
inglês
inglês
satiation no pl formal
satiation of demand

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada
Não há frases de exemplo à disposição.

Não há frases de exemplo à disposição.

Experimente com outra entrada.

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Snacking on foods low in energy density, high in nutrient density, and that follow the five characteristics of healthy snacking increase satiation and satiety.
en.wikipedia.org
A healthy snack is one that leaves a feeling of satiation and satiety.
en.wikipedia.org
Consistent with behavioral momentum theory, resistance to presession feeding (satiation) and discontinuing reinforcement in both contexts (extinction) was greater in the red context.
en.wikipedia.org
First a positive feedback involving its stimulation by palatability food cues, and second, a negative feedback due to satiation and satiety cues following ingestion.
en.wikipedia.org
However, that would imply leisure satiation or leisure as an inferior good, which are two extreme cases.
en.wikipedia.org

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

[...]
A high rate of expansion also promotes satiation.
[...]
www.belcando.de
[...]
Eine hohe Quellwirkung fördert auch die Sättigung.
[...]
[...]
In other words, satiation with oranges or chocolate pudding had no effect.
[...]
aktuell.ruhr-uni-bochum.de
[...]
Die Sättigung mit Orangen oder Schokopudding hatte also keinen Effekt.
[...]
[...]
The important questions are which influence those substances have on appetite and satiation and to which extend eating provides stress relieve or award.
ifb-adipositas.de
[...]
Entscheidend sind die Fragen, welchen Einfluss diese Substanzen auf Appetit und Sättigung haben und inwieweit Essen dazu dient, Stressgefühle abzubauen oder sich zu belohnen.
[...]
That has to do with chemical changes of the so-called neuro transmitters serotonin, noradrenalin and dopamin, which regulate appetite and satiation.
[...]
www.ifb-adipositas.de
[...]
Dahinter stehen chemische Veränderungen der sogenannten Neurotransmitter (Botenstoffe) Serotonin, Noradrenalin und Dopamin, die Appetit und Sättigung regulieren.
[...]
[...]
Through interactional models of mental stress and strain it becomes possible to represent the development of mental strain and of the impairing effects (mental tension, mental fatigue, monotony and mental satiation).
[...]
www.baua.de
[...]
Mit Hilfe interaktionaler Modelle psychischer Belastung und Beanspruchung wird es möglich, die Entstehung psychischer Beanspruchung und der beeinträchtigenden Folgen (Streß, psychische Ermüdung, Monotonie und psychische Sättigung) darzustellen.
[...]