At the same time, many social infrastructure services cannot be provided due to the shortage of energy.
The government is seeking to rebuild the energy infrastructure, and at the same time harness the potentials of hydropower, methane gas, wind, solar and geothermal energy sources.
Plans exist to raise capacity from currently 100.4 megawatt ( MW ) to 1,000 MW by 2017.
www.giz.deGleichzeitig kann aufgrund der Energieknappheit ein Großteil der sozialen Infrastruktur ihre Leistungen nicht effizient erbringen.
Die Regierung versucht, die Energieinfrastruktur wieder aufzubauen und dabei Wasserkraft, Methangas, Windkraft, Solarenergie und geothermische Energiequellen zu nutzen.
Es ist geplant, die Erzeugungskapazitäten bis 2017 von heute 100.4 Megawatt ( MW ) auf 1.000 MW zu erhöhen.
www.giz.deAltogether 182 schools were destroyed.
Ninety-five schools must be rebuilt at new, safe sites.
Japan in contrast has already learned from earlier disasters:
www.giz.de182 Schulen wurden zerstört.
95 Schulen müssen an neuen, sicheren Standorten wieder aufgebaut werden.
Japan hat dagegen bereits von früheren Katastrophen gelernt:
www.giz.deIn 2011 Liberia was ranked 182 out of 187 countries on the Human Development Index.
The country ’ s infrastructure is completely destroyed and rebuilding is slow owing to a lack of resources, building materials and skilled construction firms.
The institutional apparatus is weak.
www.giz.de2011 stand Liberia auf Platz 182 von 187 Ländern des Human Development Index.
Die Infrastruktur des Landes ist völlig zerstört und kann mangels Ressourcen, Baumaterial und qualifizierter Baufirmen nur langsam wieder aufgebaut werden.
Die Institutionen des Staatsapparates sind schwach.
www.giz.deApproach
The provincial hospital in Balkh was gutted by fire in 2006 and has been rebuilt with German assistance as the regional hospital of Mazar-e Sharif.
On behalf of the German Federal Foreign Office, GIZ is supporting the start of operations at the new hospital, strengthening it in its role as a training, reference and model hospital.
www.giz.deVorgehensweise
Das Provinzkrankenhaus Balkh brannte 2006 ab und wurde mit deutscher Hilfe in Form des Regionalkrankenhauses Mazar-e Sharif wieder aufgebaut.
Im Auftrag des Auswärtigen Amts ( AA ) unterstützt die Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit ( GIZ ) GmbH die Inbetriebnahme des neuen Krankenhauses und stärkt es in seiner Rolle als Ausbildungs-, Referenz- und Modellkrankenhaus.
www.giz.deDiscover the city history and all its secrets and legends.
We will show you the most beautiful views of Lisbon and its main districts, like the historical Baixa, totally rebuilt after the massive earthquake of 1755.
Walk in the glamorous Chiado, with its old cafés, boutiques, theatres and bookstores.
www.insidelisbon.comEntdecken sie die Geschichte der Stadt und all ihre Geheimnisse und Legenden.
Wir werden Ihnen die schönsten Aussichten Lissabons und die einzelnen Viertel zeigen, wie zum Beispiel die historische Altstadt, komplett wieder aufgebaut nach dem zerstörerischen Erdbeben von 1755.
Spazieren sie durch das glamouröse Chiado, mit seinen alten Cafés, Boutiquen, Theatern und Buchläden.
www.insidelisbon.comDesejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos uma nova entrada.