Inglês » Alemão

Traduções para „rebuff“ no dicionário Inglês » Alemão (Salte para Alemão » Inglês)

II . re·buff [rɪˈbʌf] SUBST

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to meet with [or suffer] a rebuff
sich Dat eine Abfuhr holen coloq

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

When Zian Servettaz sets off to find his father ’s body destiny again takes a hand and he too is the victim of a fall, in which he fractures his cranium.

The industrialist’s daughter Bianca would like to express her gratitude to the Servettaz family, but does not know how to begin, and in any case Zian rebuffs her kindness.

On her return to Italy Bianca becomes engaged.

www.swissfilms.ch

Er stürzt und zieht sich einen Schädelbruch zu.

Bianca, die Tochter des Industriellen, ist von Schuldgefühlen gegenüber der Familie Servattaz geplagt. Doch Zian weist sie zurück.

Sie kehrt nach Italien zurück und verlobt sich.

www.swissfilms.ch

There was a time when he had also been inspired by a muse who looked suspiciously similar to Kira.

Danny initially rebuffs Sonny’s idea, but then he is seized by a renewed passion for the theatre.

After a little scheming on the part of the other muses, something happens that is not supposed to happen:

www.staatstheater-wiesbaden.de

Auch er wurde einst von einer Muse geküsst, die verdächtige Ähnlichkeit mit Kira hat.

Danny lässt Sonny mit seiner Idee zunächst abblitzen, wird aber dann doch von seiner alten Theaterleidenschaft gepackt.

Nach einer kleinen Intrige der anderen Musen passiert, was nicht passieren darf:

www.staatstheater-wiesbaden.de

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文