-
- |
- Ajuda
- |
- Contactos
- |
- B2B
- Fazer o login
Traduções para „quantum“ no dicionário Inglês » Alemão (Salte para Alemão » Inglês)
quan·tum num·ber SUBST FÍS
light quantum [ˌlaɪtkwantəmˈfəʊtɒn], photon SUBST
quan·tum ˈleap SUBST fig (big increase, advance)
quantum efficiency SUBST
Entrada criada por um utilizador-
quantum efficiency FÍS
quantum bit SUBST
Entrada criada por um utilizador-
Quantenbit nt
quantum entanglement SUBST
Entrada criada por um utilizador-
quantum entanglement FÍS
quantum phase transition, QPT SUBST
Entrada criada por um utilizadorExemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)
- quantum leak
- quantum well
- vibrational quantum number
- rotational quantum number
Exemplos da Internet (não verificados pela redação)
The most crucial foundations of essential oil ’ s effectiveness are quality and purity.
The production of high quality, all-natural oils is most demanding, which explains also why a very small quantum of these valuable substances may be quite expensive.
Adding of other substances can therefore become a profitable source of income.
www.violey.comDie wichtigsten Grundlagen für die Wirksamkeit ätherischer Öle sind Qualität und Reinheit.
Die Gewinnung hochwertiger naturreiner Öle ist sehr aufwändig. Selbst kleinste Mengen der wertvollen Substanzen können deshalb einen stolzen Preis kosten.
Das Beimischen zusätzlicher Komponenten kann so zur lukrativen Einnahmequelle werden.
www.violey.comProgram
New Perspectives in Quantum Statistics and Correlations will be an one week conference with a limited number of about 50 participants as to allow for extensive communication.
Each session will consist of two 45 minutes talks.
www.haw.uni-heidelberg.deProgramm
Die Zahl der Teilnehmer an der einwöchigen Konferenz New Perspectives in Quantum Statistics and Correlations ist auf 50 beschränkt, um ausgedehnte Diskussionen zu ermöglichen.
Jede Sitzung besteht aus zwei Vorträgen zu je 45 Minuten.
www.haw.uni-heidelberg.deIn the future, small and medium-sized enterprises will develop innovative methods and devices for nanobioanalytics under optimal conditions in the special building in Münster.
With Tascon, a company specializing in surface technology, and Quantum Analysis, a manufacturer of analysis devices for food producers, there are already two companies based in the new Nano-Bioanalytik-Zentrum (NBZ), with three further leases signed.
This means that 66 percent of the 2,700 square meter area have already been let to date.
nrwinvest-news.comIn dem Münsteraner Spezialgebäude entwickeln kleine und mittlere Unternehmen künftig unter optimalen Bedingungen innovative Methoden und Geräte für die Nano-Bioanalytik.
Mit Tascon, spezialisiert auf Oberflächenanalytik, und Quantum Analysis, Hersteller von Analysegeräten für Lebensmittelhersteller, sitzen bereits zwei Unternehmen in dem neuen Nano-Bioanalytik-Zentrum (NBZ), drei weitere Mietverträge sind schon unterschrieben.
Dadurch sind bereits 66 Prozent der 2.700 Quadratmeter Fläche vermietet.
nrwinvest-news.comThese heady themes reflect in the lyrics of both Mark Jansen and Simone Simons, the latter of whom calls » The Quantum Enigma « “ an exploration of the subconscious mind ”.
Those lyrical concepts, combined with the undeniable power of the music, ensure that »The Quantum Enigma« is not just an album it's an experience.
www.nuclearblast.deLetztgenannte bezeichnet » The Quantum Enigma « als die “ Ergründung des Unterbewussten ”.
Die Textkonzepte in Verbindung mit der unleugbaren Kraft der Musik, lassen »The Quantum Enigma« zu viel mehr, als einem einfachen Album, sondern zu einer Erfahrung werden.
www.nuclearblast.deProfessors
Ursula Keller, professor of ultrafast laser physics, won the „ Prize for Applied Aspects of Quantum Electronics and Optics ” awarded by the European Physical Society for her seminal contributions to ultrafast solid-state lasers, telecommunications, metrology, and attosecond science.
Paola Picotti, assistant professor of biochemistry, won ETH Zurich ’ s 2011 Latsis-Prize, aimed at young researchers.
www.equal.ethz.chProfessorinnen
Ursula Keller, Professorin für Kurzzeit-Laserphysik, gewinnt den « Prize for Applied Aspects of Quantum Electronics and Optics » verliehen durch die European Physical Society für ihre bahnbrechenden Beiträge in den Bereichen des Kurzzeit-Lasers, der Telekommunikation, der Metrologie und der Wissenschaft im Attosekundenbereich.
Paola Picotti, Assistenzprofessorin für Biochemie gewinnt den Latsis Preis 2011 der ETH Zürich für Nachwuchswissenschaftler / innen.
www.equal.ethz.ch2014-06-30 18:00 - Dutch Symphonic Metallers EPICA have announced a short run of Latin America dates.
The band will return to Latin America in September in support of their latest album »The Quantum Enigma« which was released by Nuclear Blast Recods.
EPICA keyboard player Coen Janssen commented:
www.nuclearblast.de30.06.2014 18:00 - Die niederländischen Symphonic Metaller EPICA haben eine Handvoll Daten in Latein Amerika angekündigt.
Die Band wird im September nach Latein Amerika zurückkehren, um ihr aktuelles Album »The Quantum Enigma«, das bei Nuclear Blast erschien, zu präsentieren.
EPICA Keyboarder Coen Janssen dazu:
www.nuclearblast.deAlong with the research that presently involves several especially active topics among physicists, the Center has achieved an additional goal to which the Max Planck Society and the University of British Columbia are jointly committed.
“ With the Max-Planck-UBC Center for Quantum Materials, we have created a platform that not only brings together the expertise of leading materials researchers from Canada and Germany, but in particular supports and trains junior scientists from both countries as well ”, says Peter Gruss, President of the Max Planck Society.
Picture:
www.mpg.deMit der Forschung an einigen unter Physikern derzeit besonders hoch gehandelten Themen verbindet das Center ein weiteres Ziel, dem sich die Max-Planck-Gesellschaft und die University of British Columbia gleichermaßen verschrieben haben :
„ Mit dem Max Planck UBC Centre for Quantum Materials schaffen wir eine Plattform, auf der nicht nur führende Materialforscher aus Kanada und Deutschland ihre Kompetenz bündeln, sondern insbesondere auch Nachwuchswissenschaftler aus beiden Ländern ausgebildet und gefördert werden “, sagt Peter Gruss, Präsident der Max-Planck-Gesellschaft.
Bild:
www.mpg.deDesejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos uma nova entrada.