Inglês » Alemão

Traduções para „pro-European“ no dicionário Inglês » Alemão (Salte para Alemão » Inglês)

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

Since the » Five Day War « in August 2008, when the Russian army backed the separatists in Ossetia, Georgia has regarded the eu – and also nato – as the sole alternative for its security and territorial integrity, as Tamar Khidasheli writes.

However, this pro-European stance is not reflected in internal democratic reforms, on which further rapprochement depends.

Moldova has gone furthest along this path, having had a decidedly pro-European government in power since 2009.

www.fes.de

Georgien betrachtet seit dem » Fünf-Tage-Krieg « im August 2008, als die russische Armee die ossetischen Separatisten unterstützte, die eu ( und darüber hinaus die nato ) als die einzige Alternative für seine Sicherheit und territoriale Integrität, wie Tamar Khidasheli schreibt.

Allerdings spiegelt sich diese proeuropäische Orientierung nicht in demokratischen Reformen im Inneren wider, die wiederum die Voraussetzung für eine weitere Annäherung wären.

Am weitesten auf diesem Weg fortgeschritten ist Moldawien, wo sei 2009 eine dezidiert pro-europäische Regierung amtiert.

www.fes.de

However, this pro-European stance is not reflected in internal democratic reforms, on which further rapprochement depends.

Moldova has gone furthest along this path, having had a decidedly pro-European government in power since 2009.

This government has enthusiastically taken up the new possibilities of the EaP, as Victor Chirila explains.

www.fes.de

Allerdings spiegelt sich diese proeuropäische Orientierung nicht in demokratischen Reformen im Inneren wider, die wiederum die Voraussetzung für eine weitere Annäherung wären.

Am weitesten auf diesem Weg fortgeschritten ist Moldawien, wo sei 2009 eine dezidiert pro-europäische Regierung amtiert.

Diese Regierung hat die neuen Möglichkeiten der öp entschlossen genutzt, wie Victor Chirila darlegt.

www.fes.de

New Bertelsmann Stiftung study :

pro-European groups connect through web, euroskeptics remain independent and isolated

Beppe Grillo, head of Italy's populist, euroskeptic Five Star Movement giving a speech in an election rally.

www.bertelsmann-stiftung.de

Neue Studie der Bertelsmann Stiftung :

Aktive proeuropäische Netzöffentlichkeit;Europask... dagegen zersplittert und isoliert

Beppe Grillo, Chef der populistischen und europakritischen Partei Movimento 5 Stelle in Italien, bei einer Wahlkampfrede.

www.bertelsmann-stiftung.de

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "pro-European" em mais línguas


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文