Inglês » Alemão

Traduções para „off-screen“ no dicionário Inglês » Alemão (Salte para Alemão » Inglês)

off-ˈscreen [ˌɒfˈskri:n, americ ˌɑ:f-] ADJ inv

1. off-screen (not visible):

off-screen
off-screen

2. off-screen (happening in reality):

off-screen
off-screen

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
Yeoman also noted that the fact that most of the harsh violent scenarios occurred off-screen did not deduct from the cinematic intensity.
en.wikipedia.org
In some scenes, the turbulence created by an off-screen helicopter is used to press down tall grasses, suggesting the passage of invisible soldiers.
en.wikipedia.org
The most common form of vandalism is through marker pens obscuring screen elements and off-screen instructions or by scratching the screens with sharp objects.
en.wikipedia.org
The next verse shows off-screen characters doing her make-up while she is singing with a megaphone.
en.wikipedia.org
Despite being one of the street's longest serving characters, her funeral was held off-screen.
en.wikipedia.org
Later in the film, the mere sound of the song lets the audience know that he is nearby, off-screen.
en.wikipedia.org
A rotating group of off-screen voiceovers announced the drawings.
en.wikipedia.org
They thought it would be funny to have the delivery person run through obstacles in a hurry on his way off-screen.
en.wikipedia.org
Brown films the historical markers that summarise the significance of a place, while his off-screen voice guides us.
www.wbez.org
Then, they stand up from their chairs, which move off-screen, as does the table.
en.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "off-screen" em mais línguas


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文