no Dicionário PONS
item [ˈaɪtəm, americ -t̬-] SUBST
1. item:
2. item (object of interest):
3. item:
lia·bil·ity [ˌlaɪəˈbɪləti, americ -ət̬i] SUBST
1. liability no pl (legal responsibility):
2. liability FINAN (debts):
3. liability FINAN (debtors):
- liabilities pl
- Kreditoren pl
Dicionário da Banca, das Finanças e dos Seguros PONS
liability item SUBST CONTABIL
Dicionário da Banca, das Finanças e dos Seguros PONS
Dicionário da Banca, das Finanças e dos Seguros PONS
PONS OpenDict
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
Não há frases de exemplo à disposição.
Experimente com outra entrada.
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
If the owner takes the item into a local retail store, it may be replaced or repaired free of charge.
en.wikipedia.org The finished item labeled as jerky, but with the qualifier ground and formed.
en.wikipedia.org Due to its rarity the album became a highly desirable collector's item over the years.
en.wikipedia.org However, most of the wooden money was never redeemed as it became a collector's item.
en.wikipedia.org Instead of marketing the fat cigars to a specialized subset of experienced smokers, the brand was launched as an item for a mass market.
en.wikipedia.org Exemplos da Internet (não verificados pela redação)
[...]
www.ivv-web.org Giuseppe Colantonio will hold the welcoming speech, Graham Fawcett will lead the introduction and discussion of the general items of the agenda and Uwe Kneibert will lead all items regarding elections and submitted motions.
[...][...]
Giuseppe Colantonio wird die Einführungsrede halten, Graham Fawcett wird die Einführung und Diskussion über die allgemeinen Punkte der Tagesordnung leiten und Uwe Kneibert die Punkte betreffend die Wahlen und eingetragenen Anträge.
[...][...]
www.volkswagenag.com Approval of the resolution on authorization of the Board of Management to create authorized capital to issue ordinary and/or non-voting preferred shares in accordance with Item 6 of the Agenda for the Annual General Meeting on April 23, 2009
[...][...]
Zustimmung zum Beschluss über die Ermächtigung des Vorstands zur Schaffung eines Genehmigten Kapitals zur Ausgabe von Stamm- und/oder stimmrechtslosen Vorzugsaktien gemäß Punkt 6 der Tagesordnung der Ordentlichen Hauptversammlung am 23. April 2009
[...][...]
www-madlener.informatik.uni-kl.de Exercise sheet 4 with small corrections available, remove the final " is consistent " in the third item of exercise 11. 2006 / 11 / 13:
[...]
Übungsblatt 4 verfügbar mit kleinen Änderungen, bitte das " is consistent " im dritten Punkt von Aufgabe 11 entfernen.
[...]
www.ivv-web.org Each item may be edited, and none will be longer than three lines each.
[...][...]
Jeder Punkt kann bearbeitet werden und keiner wird mehr als drei Zeilen einnehmen.
[...][...]
www.verbund.com If you have not yet received a password, please click on item "Vacacies and Applications" in order to apply for a specific position, or send us your application by clicking item "Unsolicited Application".
[...]
Falls Sie noch kein Passwort erhalten haben, klicken Sie bitte links oben auf den Punkt “Offene Stellen & Bewerbungen” und bewerben Sie sich auf eine konkrete Stelle oder übermitteln Sie uns unter “Initiativbewerbung” Ihre Bewerbung.