Traduções para „laze“ no dicionário Inglês » Alemão

laze [leɪz] VERBO intr

laze

faulenzen

laze about, laze around VERBO intr

laze about

[herum]faulenzen coloq

laze away VERBO intr

to laze away the day

den [ganzen] Tag vertrödeln pej coloq

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to laze away the day

den [ganzen] Tag vertrödeln pej coloq

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

If your idea of a holiday is a little more active than lazing on the beach, read on.

www.telegraph.co.uk

The staff are lazy and inefficient, preferring to laze by the pool rather than organise activities for the holiday campers.

en.wikipedia.org

We shouldn't worry about a champion lazing through the motions or an obvious doormat lighting up bench-warmers.

grantland.com

Humans and dogs walked around a two-kilometre track while others lazed on the grass in the unseasonably warm sun.

www.maitlandmercury.com.au

One can picture these people lazing about in hotel robes, fawning over thread count quantities and proper lobby manner with equal zeal.

www.cnn.com

Bugs and the dog have made peace, and are lazing by the fire.

en.wikipedia.org

They spent the rest of the morning building a sandcastle on the beach and in the afternoon they lazed around on the top of the cliff.

en.wikipedia.org

We go skiing all day, laze about in the highest hot tub in the country and then drink and party in the evenings.

www.stuff.co.nz

The men decide to laze around for some time before stampeding the cattle and lie down and drink water together.

en.wikipedia.org

We dip in the river, laze on the beach and watch as an avalanche winds down the cliff face ahead.

www.odt.co.nz