Alemão » Inglês

Traduções para „gilthead“ no dicionário Alemão » Inglês (Salte para Inglês » Alemão)

gilthead
gilthead
baked gilthead

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

The location is ideally suited for morning and early-afternoon diving.

Rich in flora and fauna, large schools of two-banded sea bream and gilthead can be seen during cold weather, no significant currents.

Challenging position for experienced scuba divers, AOWD category minimum.

www.neptun-silo.com

Der Tauchplatz ist ideal für Tauchgänge am Morgen oder am frühen Vormittag.

Der Platz ist flora- und faunareich, bei kälteren Witterungsverhältnissen gibt es dort große Zweibinderbrassen- und Meerbrassen-Schwärme, ohne nennenswerte Meeresströmungen.

Ein anspruchsvoller Tauchplatz für erfahrene Taucher mit minimaler Kategorie AOWD.

www.neptun-silo.com

In 2009 the AHAW Panel adopted 7 species-specific opinions on the welfare aspects of stunning and killing methods for farmed fish.

The individual scientific opinions concern bluefin tuna, common carp, European eel, atlantic salmon, rainbow trout, European turbot, European seabass and gilthead seabream.

This work updates the previous opinion on the welfare aspects of stunning and killing for the main animal species subject to commercial and farm slaughtering practices adopted on 2004, where general conclusions and recommendations were provided.

www.efsa.europa.eu

Betäubungs- und Tötungsmethoden Im Jahr 2009 hat die EFSA sieben artenspezifische Gutachten zu den Tierschutzaspekten von Betäubungs- und Tötungsmethoden für Zuchtfisch veröffentlicht.

Im Einzelnen betreffen die wissenschaftlichen Gutachten den Roten Thun, den Karpfen, den Lachs, die Regenbogenforelle, den Steinbutt, den Europäischen Wolfsbarsch sowie die Goldbrasse.

Mit diesen Arbeiten wird das Gutachten zu den Tierschutzaspekten des Betäubens und Tötens der wichtigsten kommerziell genutzten Tierarten aus dem Jahr 2004 aktualisiert, in dem allgemeine Schlussfolgerungen und Empfehlungen enthalten sind.

www.efsa.europa.eu

* * *

“Flat- Iron”- Steak of US beef with schallot jus beans and potatocake - - or - - Royal gilthead – roasted on the skin - with Noilly Prat sauce and king oyster mushroom risotto

www.ratskeller-wiedenbrueck.de

* * *

"Flat Iron"-Steak vom US Rind mit Schalottenjus dazu breite Bohnen und Kartoffelkuchen - - oder - - Dorade Royal -auf der Haut gebraten- mit Noilly Prat-Schaum und Kräuterseitlings-Risotto

www.ratskeller-wiedenbrueck.de

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文