Traduções para „generating“ no dicionário Inglês » Alemão

ˈgen·er·at·ing sta·tion SUBST

generating station

Elektrizitätswerk nt

generating station

Kraftwerk nt

fee-generating activity SUBST DEPART

Vocabulário especializado

fee-generating activity

Provisionsgeschäft nt

generate VERBO

generate

erzeugen

generate VERBO

generate

generieren

generate

herstellen

generate

bilden

generate VERBO trans INVEST-FINAN

Vocabulário especializado

generate (hervorbringen)

generieren

gen·er·ate [ˈʤenəreɪt, americ -əreɪt] VERBO trans

1. generate (bring about):

to generate sth

etw hervorrufen

to generate controversy/tension

Kontroversen/Spannungen hervorrufen

to generate controversy/tension

zu Kontroversen/Spannungen führen

to generate excitement/enthusiasm/interest

Aufregung/Begeisterung/Interesse hervorrufen

I'm afraid I can't generate much enthusiasm for the idea

ich fürchte, ich kann für diese Idee nicht sonderlich viel Begeisterung aufbringen

2. generate (create):

to generate sth

etw erzeugen

to generate electricity/energy [from sth]

[aus etw Dat ] Strom/Energie erzeugen

to generate fumes

Dämpfe entwickeln

to generate income

Gewinne erzielen

to generate jobs

Arbeitsplätze schaffen

to generate profit

Gewinne erwirtschaften

to generate revenue

Umsätze generieren

3. generate MAT, LINGUÍS (form):

to generate sth

etw generieren téc

generate electricity

generate electricity

Strom erzeugen

generate DNA

generate DNA

DNA herstellen

generate an accident SEGUR RODOVIA

Vocabulário especializado

generate an accident

einen Unfall erzeugen

generate VERBO

Entrada criada por um utilizador

the company generates an annual revenue of approximately XXX euros (create) ECON

das Unternehmen erwirtschaftet einen Jahresumsatz von ca. XXX Euro