Inglês » Alemão

I . for·ty [ˈfɔ:ti, americ ˈfɔ:rt̬i] ADJ

1. forty (number):

forty
vierzig

Expressões:

to be fair, fat and forty Brit
den Zenith überschritten haben elev
to have [or americ take] forty winks coloq
ein Nickerchen [o. CH esp [Mittags]schläfchen] machen coloq

II . for·ty [ˈfɔ:ti, americ ˈfɔ:rt̬i] SUBST

1. forty (number):

forty
Vierzig f
forty
Vierziger m CH, A

2. forty coloq (speed: 40 mph):

forty
ca. fünfundsechzig km/h

3. forty (public transport):

the forty
die Vierzig
the forty
der Vierziger

4. forty TÉNIS:

forty all
vierzig beide

5. forty pl → forties

Veja também: forties , eighty , eight

for·ties [ˈfɔ:tiz, americ ˈfɔ:rt̬iz] SUBST pl

I . eighty [ˈeɪti, americ -t̬i] ADJ

II . eighty [ˈeɪti, americ -t̬i] SUBST

4. eighty (temperature):

to be in the eighties
um die 30 Grad Celsius warm sein

5. eighty coloq (speed: 80 mph):

eighty
ca. hundertdreißig km/h
to do [or drive] eighty
hundertdreißig fahren

I . eight [eɪt] ADJ

II . eight [eɪt] SUBST

5. eight (public transport):

the eight
die Acht
the eight
der Achter A, CH
 13 exemplos da Internet

Expressões:

to be behind the eight ball americ
im Nachteil sein
to have one past the eight Brit calão
einen über den Durst getrunken haben coloq

for·ty-ˈnin·er SUBST

for·ty-track ˈdisk SUBST COMPUT

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

forty love
vierzig null
forty all
vierzig beide
to take forty winks
ein Nickerchen machen
life begins at forty saying
mit vierzig fängt das Leben erst [richtig] an
at seven forty-five
um Viertel vor acht [o. drei viertel acht]
at twelve forty-five
um Viertel vor eins [o. drei viertel eins]
at ten forty-five
um Viertel vor elf [o. drei viertel elf]
at eleven forty-five
um Viertel vor zwölf [o. drei viertel zwölf]
Mostrar mais
at nine forty-five
um Viertel vor zehn [o. drei viertel zehn]
at four forty-five
um Viertel vor fünf [o. drei viertel fünf]
at three forty-five
um Viertel vor vier [o. drei viertel vier]
at six forty-five
um Viertel vor sieben [o. drei viertel sieben]
at five forty-five
um Viertel vor sechs [o. drei viertel sechs]
two forty-five
drei viertel drei
she's a very young forty
für vierzig sieht sie sehr jung aus
to be well over forty
weit über vierzig sein
at eight twenty/forty-five
um zwanzig nach acht [o. acht Uhr zwanzig] /Viertel vor neun [o. drei viertel neun] [o. acht Uhr fünfundvierzig]
to have [or americ take] forty winks coloq
ein Nickerchen [o. CH esp [Mittags]schläfchen] machen coloq
Mostrar menos

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
He calls about forty homes games per year.
en.wikipedia.org
He recorded over forty albums in his career and sold over three million records worldwide.
en.wikipedia.org
He also holds the school record in the forty-yard dash at 4.32 seconds.
en.wikipedia.org
The library has forty computers for student use before, during and after school.
en.wikipedia.org
It took forty-two hours to pull the train that distance.
en.wikipedia.org
After some forty years, it became a bi-weekly.
en.wikipedia.org
Nearly forty prisoners ended their days in this place.
en.wikipedia.org
He would go on to make over one hundred league appearances for them, and one season managed to be ever-present, starting all forty-four league games.
en.wikipedia.org
A course has 55 to 75 gates for men and forty to sixty gates for women.
en.wikipedia.org
He played in thirty-two of the forty-one tour games and did everything in his power to make the tour a success.
en.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "forty" em mais línguas


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文
Consulte os dicionários
Os mais populares