Inglês » Alemão

fair·ing [ˈfeərɪŋ, americ ˈfer-] SUBST AERONÁUT, NÁUT

I . fair1 [feəʳ, americ fer] ADJ

5. fair predic, inv (average):

to be fair to middling coloq
so lala sein coloq

fair-ˈhaired <fairer-, fairest- [or more fair-haired, most fair-haired ]> ADJ

I . Fair Isle [ˈfeərˌaɪl, americ ˈferˌ-] SUBST

II . Fair Isle [ˈfeərˌaɪl, americ ˈferˌ-] SUBST modifier

fair-ˈmind·ed <fairer-, fairest- [or more fair-minded, most fair-minded ]> ADJ

fair ˈplay SUBST no pl

ˈfair-sized ADJ inv

ˈfair-skinned <fairer-, fairest- [or more fair-skinned, most fair-skinned ]> ADJ

ˈfair trade SUBST no pl

fair ˈvalue SUBST ECON, FINAN

fair ADJ

Entrada criada por um utilizador

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

Annoying turbulence is often the result of a whole array of problems.

The flaps depicted here serve to widen the critical transition point between fairing and screen, eliminating turbulence in this area before it has a chance to arise.

The problems that arise here on an unprotected GT can still have a negative impact even on the very good touring screens that we have developed.

www.wunderlich.de

Um in den Genuß einer wirklichen Optimierung zu kommen, war es notwendig, ein Gesamtkonzept zur optimalen Winddruckentlastung zu entwickeln . Genau das haben wir bei der K 1200 GT getan.

Die hier gezeigten Flaps verbreitern den kritischen Übergangsbereich zwischen Verkleidung und Scheibe und beseitigen Verwirbelungen in diesem Bereich noch bevor sie überhaupt entstehen.

Die an dieser Stelle einer ungeschützten GT entstehenden Probleme können sich selbst auf die von uns entwickelten, sehr guten Tourenscheiben noch negativ auswirken.

www.wunderlich.de

Thirty-one to point out that the new lightbulb would shine 0.364 % brighter if compiled with TenDRA ( although it will have to be reshaped into a cube ), and that FreeBSD should therefore switch to TenDRA instead of GCC ;

One to complain that the new lightbulb lacks fairings;

Nine (including the PR originators) to ask “what is MFC?”;

www.freebsd.org

Einunddreißig, die herausstellen, dass die neue Glühbirne 0,364 % heller leuchten würde, wenn sie mit TenDRA kompiliert werden würde ( obwohl sie in einen Würfel umgeformt werden müsste ) und dass FreeBSD deshalb nach TenDRA, anstatt nach GCC wechseln sollte ;

Einen, der sich beschwert, dass bei der neuen Glühbirne die Verkleidung fehlt;

Neun (einschließlich der PR-Ersteller), die fragen „Was ist MFC?“

www.freebsd.org

Integrated insect protection can exclude unpleasant acquaintances.

Roller shutter switch Roller shutter switch and repair Screw n from the upper fairing to the roller shutter box.

Shutters The shutter is a lamellar curtain, which is mounted in front of windows or doors of a buildings priority and sun - and privacy guaranteed.

de.mimi.hu

Integrierter Insektenschutz lässt unangenehme Bekanntschaften ausschliessen.

Rolladengurt wechseln Rolladengurt wechseln und reparieren Schrauben Sie die obere Verkleidung am Rolladenkasten ab.

Rolladen Der Rolladen ist ein lamellenartiger Behang, der vor Fenster oder Türen eines Gebäudes angebracht wird und vorrangig Sonnen - und Sichtschutz gewährleistet.

de.mimi.hu

On the basis of the worldwide quickest motorcycle, the Hayabusa, the new Hayabusa Hardcore Bike-Trike has become the strongest production trike.

The engine, the exhaust system, the electrical system and the cooling system, the fairing and the clocks as well as various other small parts were taken by the motorcycle.

In the suction version with 197 HP and a power to weight ratio of less than 3 kg / HP the Hayabusa plays in the same league as for example the Porsche GT3 or the Ferrari F430.

www.boom-trikes.com

Auf Basis des weltweit schnellsten Motorrads, der Hayabusa, ist das neue Hayabusa Hardcore Bike-Trike zum stärksten serienmäßigen Trike geworden.

Vom Motorrad wurden der Motor, die Auspuffanlage, Elektrik und Kühlsystem, Verkleidung und Bedienelemente sowie diverse Kleinteile entnommen.

Schon in der Saugversion mit 197 PS und einem Leistungsgewicht von weniger als 3kg / PS spielt die Hayabusa in der gleichen Liga wie z. B. ein Porsche GT3 oder Ferrari F430.

www.boom-trikes.com

styling.

The sweeping design complements the shape of the fairing and the inner dash panel, and adds height over a traditional low-profile wind deflector in the center where it counts.

The shape decreases wind noise, and improves your ability to hear the motorcycle's sound system.

shop.thunderbike.de

Sie ist auf die perfekte Kombination aus effektivem Luftstrommanagement und hervorragendem Styling abgestimmt.

Das geschwungene Design ergänzt die Form von Verkleidung und Innenkonsole und weist im Vergleich zu einem herkömmlichen Windabweiser mit niedrigem Profil dort Höhe auf, wo es zählt.

Die Formgebung verringert die Windgeräusche und erleichtert Ihnen die Konzentration auf das Soundsystem Ihres Motorrads.

shop.thunderbike.de

"

Transforms the lamp of the Sportster 48 into a small Cafe Racer fairing.

Windshield smoke or amber

shop.thunderbike.de

"

Verwandelt die Lampe der Sportster 48 in eine dezente Cafe Racer Verkleidung.

Wahlweise in gelb oder getönt.

shop.thunderbike.de

Stainless steel crash bar extension, BMW R1200GS from 2013

The Touratech crash bar extension protects the delicate radiator, the fairing and even the tank of the new water boxer! mor…

www.touratech.de

Sturzbügelerweiterung Edelstahl, BMW R1200GS ab 2013

Die Touratech Sturzbügelerweiterung schützt den empfindlichen Kühler, die Verkleidung und selbst den Tank des neuen Wasser-Boxers meh…

www.touratech.de

for Sportster 48 at Thunderbike Shop

front fearing Cafe Racer - Transforms the lamp of the Sportster 48 into a small Cafe Racer fairing.

Windshield smoke or amber incl. mounting-kit

shop.thunderbike.de

für Sportster 48 im Thunderbike Shop

Front Verkleidung Cafe Racer - Verwandelt die Lampe der Sportster 48 in eine dezente Cafe Racer Verkleidung.

Wahlweise in gelb oder getönt. inclusive Scheibe Material GFK unlackiert

shop.thunderbike.de

Stainless steel crash bar extension, BMW R1200GS from 2013

The Touratech crash bar extension protects the delicate radiator, the fairing and even the tank of the new water boxer! mor…

One Seat - Six Bikes - 550,000 km

www.touratech.de

Sturzbügelerweiterung Edelstahl, BMW R1200GS ab 2013

Die Touratech Sturzbügelerweiterung schützt den empfindlichen Kühler, die Verkleidung und selbst den Tank des neuen Wasser-Boxers meh…

"Hoher Nutzwert, sehr gute Verarbeitung"

www.touratech.de

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "fairing" em mais línguas


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文