Inglês » Alemão

Traduções para „fabric filter“ no dicionário Inglês » Alemão (Salte para Alemão » Inglês)

ˈfab·ric fil·ter SUBST TÉC

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

Electrostatic precipitators already clean around 100 billion cubic meters of gas a year.

In the new system, cleaned air will be additionally passed through a fabric filter.

This will further reduce the particulate matter content per cubic meter exhaust air by more than 50 percent.

www.thyssenkrupp.com

Schon heute reinigt dort ein Elektrofilter-System jedes Jahr circa hundert Milliarden Kubikmeter Gas.

In der neuen Anlage wird bereits gereinigte Abluft zusätzlich durch einen Gewebefilter geleitet.

Dabei verringert sich der Feinstaubanteil pro Kubikmeter Abluft noch einmal um mehr als 50 Prozent.

www.thyssenkrupp.com

Dioxorb ® -products with a high lime content are used to remove all pollutants, e.g. HF, HCl, SO3, SO2, dioxins / furans and Hg, in one step.

For the final treatment of waste gases after, for example, scrubbers, organic pollutants such as dioxins/furans and Hg are removed by means of fabric filters with Dioxorb®-concentrates which have a high clay mineral content.

Why Walhalla-Dioxorb®?

www.heidelbergcement.com

Zur gleichzeitigen Abscheidung aller Schadstoffe in einer Stufe ( z.B. HF, HCl, SO3, SO2, Dioxine / Furane und Hg ) werden kalkreiche Dioxorb ® -Produkte eingesetzt.

Zur Endreinigung von Abgasen nach z.B. Wäschern werden in Gewebefiltern mit tonmineralreichen, dotierten und oft auch aktivkohlehaltigen Dioxorb®-Konzentraten organische Schadstoffe wie Dioxine/Furane und Quecksilber abgeschieden.

Vorteile von Walhalla-Dioxorb®

www.heidelbergcement.com

Possibly a heat exchanger for heat recovery respectively for reheating the flue gas.

Conditioned fabric filter / electrostatic filter for separation of particles and gaseous pollutants.

www.michaelis-umwelttechnik.de

Eventuell Wärmetauscher zur Wärmenutzung bzw. Wiederaufheizung des Rauchgases.

Konditionierter Gewebefilter / Elektrofilter zur Abscheidung von Partikeln und gasförmigen Schadstoffen.

www.michaelis-umwelttechnik.de

The leading exponent of mechanical collectors is the multicyclone, which is today no doubt the most often used dust collection system for wood furnace systems.

Also usable in modular configurations as pre-collectors for electrostatic or fabric filters.

The alternative Bioflamm ® metal fabric filter Type series:

www.bioflamm.de

Der wichtigste Vertreter der mechanischen Abscheider ist der Multizyklon, der heute das sicherlich am Häufigsten gebrauchte Staubabscheidegerät bei Holzfeuerungsanlagen darstellt.

Im modularen Aufbau auch als Vorabscheider für Elektro- oder Gewebefilter.

Der Alternative Bioflamm ® Metallgewebefilter Typenreihe:

www.bioflamm.de

30 to 50 mg / m3

Modularly constructed fine filter with cleaning by compressed air as alternative to electrostatic or fabric filters.

The big one Bioflamm ® electrostatic filter Type series:

www.bioflamm.de

30 bis 50 mg / m3

Modular aufgebauter Feinfilter mit Druckluftabreinigung als Alternative zum Elektro- oder Gewebefilter.

Der Große Bioflamm ® Elektrofilter Typenreihe:

www.bioflamm.de

SO2 scrubbers, SCR-DeNOx

Electrostatic precipitators or fabric filters for coal and cement mills as well as dryers

www.geabischoff.com

SO2-Wäscher, SCR-Denox

Elektrofilter oder Gewebefilter für Kohlen- und Zementmühlen sowie Trockner

www.geabischoff.com

After preliminary dust separation, the waste gases, which have a temperature of approx 230 ° C, are sprayed with milk of lime or a suspension of sulphidic endowed Dioxorb ® -AK in the spray absorber.

The dry reaction product is separated in the fabric filter.

The pollutants are separated from the waste gases using absorptive as well as adsorptive means.

www.heidelbergcement.com

Nach einer Vorentstaubung wird das ca. 230 ° C heiße Abgas im Sprühabsorber mit Kalkmilch bzw. einer Suspension aus sulfidisch dotiertem Dioxorb ® -AK bedüst.

Das trockene Reaktionsprodukt wird am Gewebefilter abgeschieden.

Die Abgase werden absorptiv und adsorptiv von allen Schadstoffen befreit.

www.heidelbergcement.com

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文