no Dicionário PONS
inglês
alemão
el·evate [ˈelɪveɪt] VERBO trans
Vocabulário Técnico de Biologia Klett
elevate [ˈelɪveɪt] VERBO
- elevate
-
| I | elevate |
|---|---|
| you | elevate |
| he/she/it | elevates |
| we | elevate |
| you | elevate |
| they | elevate |
| I | elevated |
|---|---|
| you | elevated |
| he/she/it | elevated |
| we | elevated |
| you | elevated |
| they | elevated |
| I | have | elevated |
|---|---|---|
| you | have | elevated |
| he/she/it | has | elevated |
| we | have | elevated |
| you | have | elevated |
| they | have | elevated |
| I | had | elevated |
|---|---|---|
| you | had | elevated |
| he/she/it | had | elevated |
| we | had | elevated |
| you | had | elevated |
| they | had | elevated |
PONS OpenDict
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
The frame was supported on two wide flat skis, one extending down from each side elevating the frame slightly above the surface.
en.wikipedia.org The motorway can be seen and heard as most of the area is elevated and the wind's prevailing direction is westerly.
en.wikipedia.org The very same method of sand-depositing was used to level and elevate the low-land meadows.
en.wikipedia.org One study concluded that individuals with systolic heart failure of ischaemic origin and elevated galectin-3 levels may benefit from statin treatment.
en.wikipedia.org Among the patients with unclassified or idiopathic vertigo, the prevalence of migraine was shown to be elevated.
en.wikipedia.org Exemplos da Internet (não verificados pela redação)
[...]
www.eu2007.de And instead of declining into insignificance, the Mark Brandenburg aristocracy ’ s „ cottages “ were elevated to the same level by Theodor Fontane in his „ Walks through the Mark Brandenburg. “
[...][...]
Und statt dass die „ Katen “ des märkischen Adels daneben in der Bedeutungslosigkeit versanken, hat sie Theodor Fontane in seinen „ Wanderungen durch die Mark Brandenburg “ auf gleiche Höhe gehoben.
[...][...]
universes-in-universe.de The audience surrounds the City Hall in an attempt to elevate the building in a symbolic and poetic gesture of the power of communal belief.
[...]
Das Publikum umringt das Gebäude der City Hall und versucht, es "in einer symbolischen und poetischen Geste der Kraft gemeinsamen Glaubens" in die Luft zu heben.
[...]
universes-in-universe.de The audience surrounds the City Hall in an attempt to elevate the building in a symbolic and poetic gesture of the power of communal belief.
[...]
Das Publikum umringt das Gebäude der City Hall und versucht, es " in einer symbolischen und poetischen Geste der Kraft gemeinsamen Glaubens " in die Luft zu heben.
[...]
www.olymp.com With special design details it elevates its wearer to a new level in fashion.
[...][...]
Mit speziellen Verarbeitungsdetails hebt es seinen Träger modisch auf einen neuen Level.
[...][...]
www.litrix.de He describes the course of his illness matter-of-factly, elevates individual aspects to an abstract level, and thereby draws conclusions from his individual experiences with friends and colleagues, with doctors and the disease, to more general trends and phenomena in society.
[...][...]
Nüchtern beschreibt Dubiel den Verlauf der Krankheit, hebt einzelne Aspekte auf eine abstraktere Ebene, um dann von seinen individuellen Erfahrungen mit Freunden und Kollegen, mit der Krankheit und mit Ärzten auf allgemeinere Entwicklungen oder Phänomene in der Gesellschaft zu schließen.
[...]