Inglês » Alemão

I . crisp [krɪsp] ADJ

2. crisp (firm and fresh):

crisp
crisp apple/lettuce

3. crisp (stiff and smooth):

crisp [tablecloth] paper
crisp banknote

5. crisp (sharply defined):

crisp image

7. crisp (quick and precise):

crisp manner, style
crisp answer, reply
short and crisp

II . crisp [krɪsp] SUBST

1. crisp usu pl Brit (potato crisp):

crisp
Chip m
burnt to a crisp

2. crisp americ (crumble):

crisp

po·ta·to ˈcrisp Brit SUBST usu pl

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

crisp bacon
crisp banknote
crisp snow
crisp biscuits
burnt to a crisp
crisp mountain air
short and crisp
crisp apple/lettuce
Mostrar mais
to burn sth to a crisp
Mostrar menos

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

Weigh down with a pan and fry gently at a low temperature.

When the bacon is crisp, remove from the frying pan and drain onto kitchen paper.

4.

www.seeberger.de

Mit einem Topf beschweren und bei niedriger Temperatur langsam rösten.

Wenn der Speck knusprig ist, aus der Pfanne nehmen und auf einem Küchenpapier abtropfen lassen.

4.

www.seeberger.de

BACON CHEESEBURGER

All time favorite burger with melted Colby cheese and crisp bacon.

€ 10,90 - ULTIMATE € 15,90

tgifridays.at

BACON CHEESEBURGER

Immer beliebt - Burger mit Colby Käse und knusprigem Speck.

€ 10,90 - ULTIMATE € 15,90

tgifridays.at

The result :

Juicy baked goods with a crisp crust that are reproducible in an extremely consistent quality over and over again.

Moreover, each Matador oven features the Navigo control by WP which provides for a user-friendly and energy saving operation.

www.wpbakerygroup.org

Das Ergebnis :

saftige Backwaren mit knuspriger Kruste, die immer wieder in extrem gleichmäßiger Qualität reproduzierbar sind.

Jeder Matador ist darüber hinaus mit der WP Steuerung Navigo ausgestattet, die einen besonders anwenderfreundlichen und energiesparenden Betrieb ermöglicht.

www.wpbakerygroup.org

Much of what you eat here is either grown and prepared here or delivered from farms in the immediate area.

We bake our own crisp bread using fresh milk and delectable butter from local dairies. The honey comes from a village down the road. Our jellies and jams are homemade and we have our very own smokehouse for bacon and ham.

The hearty, natural, pristine flavors alone are worth the visit.

www.priestereck.at

stellen wir vieles selbst her oder beziehen es von umliegenden Bauernhöfen :

wir backen knuspriges Brot, erhalten unsere frische Milch und köstliche Butter von Pinzgauer Bauern, genießen den Honig aus dem Nachbarort, kochen unsere Marmelade behutsam ein und räuchern herzhaften Speck in unserer Räucherkammer.

Köstlichkeiten, deren ehrlicher, unverfälschter Geschmack allein schon eine Reise wert wäre.

www.priestereck.at

Starters

Burnt goat cheese creme with pumpkin crisp potato and salad of wild herbs € 14,--

Homesmoked halibut with salad of Chioggio beetroot and Yuzu lemoncream € 17,--

www.zur-weinsteige.de

Vorspeisen

Gebrannte Ziegenkäsecrème mit Kürbis, knuspriger Kartoffel und Wildkräutersalat € 14,--

Hausgeräucherter Heilbutt an Salat von der Chioggia-Rote Bete und Yuzu-Zitronenschaum € 17,--

www.zur-weinsteige.de

Original Yankee Candle Jar Candle Housewarmer 14.5 oz / 411.08 g Fragrance :

Apple & Pine Needle Popular pine gets a fruity twist as crisp apple notes are combined with pine needle, cypress and cedarwood. burning time approx.:

hdshandel.de

Kiefernadeln Ein beliebter Kiefernduft.

Eine fruchtige Mischung aus knusprigem Apfel, kombiniert mit Kiefernadeln, Zypressen- und Zedernholz. Brenndauer laut Hersteller:

hdshandel.de

JACK DANIEL’S ® BURGER

Basted with our signature Jack Daniel’s®glaze and topped with crisp bacon and melted Monterey Jack cheese, toasted bun.

Extra Jack Daniel’s®sauce served on the side.

tgifridays.at

JACK DANIEL’S ® BURGER

Überzogen mit Jack Daniel’s® Glaze, belegt mit knusprigem Speck und Monterey Jack Käse auf getoastetem Brötchen.

Dazu Jack Daniel’s® Sauce.

tgifridays.at

45.00

Finely slivered calves' liver with fresh herbs, shallots and crisp Rösti potatoes

www.ochsen-zug.ch

45.00

Geschnetzelte Kalbsleber mit frischen Kräutern, Schalotten und knuspriger Rösti

www.ochsen-zug.ch

Bring to boil for a short time and pour over the salad.

Spread with chopped chives and serve immediately along with crisp farmer’s bread.

Goes well with Furmint, TRIE or the classic Blaufränkisch!

www.triebaumer.at

Kurz aufkochen lassen und dann über den Salat gießen.

Mit fein geschnittenem Schnittlauch bestreuen und mit knusprigem Bauern-Gewürzbrot sofort servieren.

Dazu passen Furmint, TRIE oder der klassische Blaufränkisch!

www.triebaumer.at

For all kinds of delicacies :

nicely rising cakes or aromatic pizzas, juicy roasts or crisp chicken, grilled dinners or quick toasts.

Completely equipped.

marine.waeco.com

Für Leckerbissen aller Art :

Lockeren Kuchen oder aromatische Pizza backen, saftigen Braten oder knusprige Hähnchen grillen, aromatische Aufläufe oder schnelle Toasts gratinieren.

Komplett ausgestattet.

marine.waeco.com

The Hinterglemmer winter can only be described as idyllic.

We love our winter sun and clear blue skies, crisp snow and cosy fires.

www.hotel-edelweiss.at

Der Hinterglemmer Winter - wie wir Ihn lieben :

knirschender Schnee, die klare Winterluft und natürlich viel Sonne.

www.hotel-edelweiss.at

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文