no Dicionário PONS
inglês
alemão
com·pres·sor [kəmˈpresəʳ, americ -ɚ] SUBST
alemão
inglês
-
- compressor
-
- screw compressor
Vocabulário Técnico da Refrigeração GEA
-
- compressor
-
- duplex compressor
-
- reciprocating compressor
-
- refrigerating compressor
-
- vehicle compressor
-
- compressor speed
-
- compressor type
-
- compressor unit
-
- compressor housing
PONS OpenDict
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)
- audio compressor
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
Some of the power generated by the turbine is used to drive the compressor.
en.wikipedia.org Air from the compressor is passed through these to keep the metal temperature within limits.
en.wikipedia.org Because the air compressor required extra space for installation, these conversions were confined to the long-framed members of the class.
en.wikipedia.org The design is simpler and has the benefit of being more quiet compared to a dehumidifier with a mechanical compressor.
en.wikipedia.org The raw natural gas from the high pressure separator is sent to the main gas compressor.
en.wikipedia.org Exemplos da Internet (não verificados pela redação)
[...]
www.herose.com Oil-free compressed air produced by SILU ® compressors is used to unload bulk goods ranging from flour to chemical granuals from silo trailers.
[...][...]
Mittels der vom SILU ® - Kompressor erzeugten ölfreien Druckluft werden Schüttgüter von Mehl bis hin zu chemischen Granulaten aus Siloaufliegern entladen.
[...][...]
www.hofer-ventile.de New developments in the field of fast-running hydrogen compressors, continued developments in the hydraulic circuits and foundation-free design have led to increased demand for Hofer compressors, so that after just five years at the new site in Mülheim the first expansion of the production, assembly and testing area by 300 m & sup2; became necessary.
[...]
Neuentwicklungen bei den schnelllaufenden Kompressoren und im Bereich der Wasserstoffkompressoren sowie Weiterentwicklungen im Hydraulikkreislauf und die fundamentfreie Aufstellung führten zu einer gestiegenen Nachfrage nach Hofer-Kompressoren, so dass bereits nach fünf Jahren am neuen Standort in Mülheim die erste Erweiterung der Fertigungs-, Montage- und Prüfstandsfläche um mehr als 300 m & sup2; notwendig wurde.
[...]
www.dechema.de Demand in the two largest exhibition groups, ‘ Pumps, Compressors, Valves and Fittings ’ and ‘ Laboratory and Analytical Techniques ’, also remains gratifyingly stable.
[...]
Ebenso freut uns die stabile Nachfrageentwicklung in den beiden größten Ausstellungsgruppen, den Pumpen, Kompressoren und Armaturen, sowie der Labor- und Analysentechnik.
[...]
www.dechema.de The largest exhibition group were Pumps, Compressors, Valves and Fittings ( 960 exhibitors ).
[...]
Die größte Ausstellungsgruppe war auch in diesem Jahr der Bereich Pumpen, Kompressoren und Armaturen ( 960 Aussteller ).
[...]
www.dechema.de The interest in the group "Pumps, compressors and valves" even increased compared to 2009 - this emphasizes the importance of ACHEMA as the world's largest exhibition in this area.
[...]
Auffällig ist dabei, dass das Interesse an der Gruppe "Pumpen, Kompressoren und Armaturen" gegenüber 2009 noch einmal anstieg - das unterstreicht die Bedeutung der ACHEMA als weltgrößte Ausstellung für diesen Einzelbereich.