Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
Klienten
Gesamtschule

no Dicionário PONS

I. com·pre·hen·sive ˈschool SUBST Brit

comprehensive school
Gesamtschule f <-, -n>
to attend [or go to]comprehensive school
eine Gesamtschule besuchen
to attend [or go to]comprehensive school
auf eine Gesamtschule gehen

II. com·pre·hen·sive ˈschool SUBST modifier

comprehensive school
Gesamtschul-
I had a comprehensive school education
ich habe eine Gesamtschule besucht
comprehensive school pupil
Schüler(in) m (f) an einer Gesamtschule <-s, ->
no Dicionário PONS
Einheitsschule
comprehensive [school] Brit
Gesamtschule
≈ comprehensive school
integrierte Gesamtschule
≈ comprehensive school
Oberschule
unified comprehensive school
Lehrer am Gymnasium/an Grund- und Hauptschulen
grammar school/primary school/comprehensive school teacher
no Dicionário PONS

I. com·pre·hen·sive [ˌkɒmprɪˈhen(t)sɪv, americ ˌkɑ:mprə-] ADJ

comprehensive
umfassend
comprehensive
global
comprehensive answer
ausführliche Antwort
comprehensive coverage
volle Deckung
comprehensive list
vollständige Liste
fully comprehensive
allumfassend

II. com·pre·hen·sive [ˌkɒmprɪˈhen(t)sɪv, americ ˌkɑ:mprə-] SUBST Brit

comprehensive
Gesamtschule f <-, -n>

I. school1 [sku:l] SUBST

1. school (for children):

school
Schule f <-, -n>
graduate/undergraduate school americ
hohe/niedrige Stufe innerhalb des Hochschulsystems
primary [or americ elementary]school
Grundschule f <-, -n>
primary [or americ elementary]school
Volksschule f <-, -n> A
primary [or americ elementary]school
Primarschule f <-, -n> CH
public school americ
staatliche Schule
public school Brit
Privatschule f <-, -n>
secondary school
≈ weiterführende [o. höhere] Schule f
secondary school
≈ Hauptschule f A
secondary school
≈ Mittelschule f CH
vocational school
Berufsschule f <-, -n>
to be in school
in der Schule sein
to attend [or go to]school
zur Schule gehen
to attend [or go to]school
die Schule besuchen
to begin [or start]school
eingeschult werden
to leave school
von der Schule [ab]gehen
to leave school (with diploma)
die Schule beenden [o. abschließen]
to teach school americ
[an der Schule] unterrichten
to be at school with sb
mit jdm zusammen zur Schule gehen

2. school (school premises):

school
Schule f <-, -n>
school
Schulgebäude nt <-s, ->

3. school no pl (activity):

school
[Schul]unterricht m
school starts at 9 am
die Schule fängt um 9 Uhr morgens an

4. school (pupils and staff):

the whole school + sing verbo
die ganze Schule

5. school americ coloq (university):

school
Universität f <-, -en>

6. school:

school (university division)
Fakultät f <-, -en>
school (smaller division)
Institut nt <-(e)s, -e>
school (smaller division)
Seminar nt <-s, -e>

7. school (for learning one subject):

school
Schule f <-, -n>
dancing/driving school
Tanz-/Fahrschule f
the school of hard knocks fig
die Schule der bitteren Erfahrungen
the school of life
die Schule des Lebens fig

8. school ARTE, FILOSOF:

school
Schule f <-, -n>
the Impressionist school of painting
die Schule des Impressionismus

Expressões:

to be one of the old school
von der alten Schule sein
to tell tales out of school
aus der Schule plaudern

II. school1 [sku:l] VERBO trans

1. school (educate):

to school sb
jdn erziehen

2. school (train):

to school sb
jdn schulen
you must school yourself to be tolerant
du musst dich in Toleranz üben
her children are well schooled in correct behaviour
ihre Kinder wissen sich korrekt zu benehmen
to school a dog
einen Hund dressieren

III. school1 [sku:l] SUBST modifier

school (library, nurse, song):

school
Schul-
school cafeteria
Schülercafeteria f
school paper
Schülerzeitung f <-, -en>
school principal
Schuldirektor(in) m (f) <-s, -en; -, -nen>
school principal
Rektor(in) m (f) <-s, -o̱ren> CH
school zone
Schulgebiet nt

I. school2 [sku:l] SUBST

school ZOOL
Schule f <-, -n>
school (shoal)
Schwarm m <-(e)s, Schwạ̈r·me>
school of fish
Fischschwarm m <-(e)s, -schwärme>

II. school2 [sku:l] VERBO intr ZOOL

school
einen Schwarm bilden
Present
Ischool
youschool
he/she/itschools
weschool
youschool
theyschool
Past
Ischooled
youschooled
he/she/itschooled
weschooled
youschooled
theyschooled
Present Perfect
Ihaveschooled
youhaveschooled
he/she/ithasschooled
wehaveschooled
youhaveschooled
theyhaveschooled
Past Perfect
Ihadschooled
youhadschooled
he/she/ithadschooled
wehadschooled
youhadschooled
theyhadschooled
Ver mais tabelas de verbos

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada
Não há frases de exemplo à disposição.

Não há frases de exemplo à disposição.

Experimente com outra entrada.

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Comprehensive glass insurance does not cover the roof.
www.telegraph.co.uk
No comprehensive, reliable database of chromium content of food currently exists.
en.wikipedia.org
Biodynamic farming is a comprehensive approach, with its own international governing body.
en.wikipedia.org
Her team takes a comprehensive approach to study the molecular basis of hearing loss, using genetic, developmental, biochemical, cellular and bioinformatic tools.
en.wikipedia.org
The newspaper has evolved into a comprehensive news agency with a circulation of 8,000.
en.wikipedia.org

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

[...]
There are also 16 Primary schools, including two private schools, a primary school, three public high schools and one private secondary school, three high schools and two comprehensive schools.
[...]
www.prenzlauerberg.de
[...]
Es existieren ferner 16 Grundschulen, davon zwei private Schulen, eine Hauptschule, drei öffentliche Realschulen und eine private Realschule, drei Gymnasien und zwei Gesamtschulen.
[...]
www.prenzlauerberg.de
[...]
The course is designed so that, in combination with a second school subject, it can be followed with a teaching degree as a Master of Education for social science at grammar schools and comprehensive schools.
[...]
www.ruhr-uni-bochum.de
[...]
Das Studium ist so konzipiert, dass Sie – in Kombination mit einem zweiten Schulfach – ein Lehramtsstudium als Master of Education für Sozialwissenschaft an Gymnasien und Gesamtschulen anschließen können.
[...]
www.ruhr-uni-bochum.de
[...]
She successfully completed her high school diploma at the Immanuel-Kant comprehensive school in 2009.
[...]
www.ecologic.eu
[...]
Dort absolvierte sie 2009 ihr Abitur an der Immanuel-Kant Gesamtschule mit gymnasialer Oberstufe.
[...]
www.ecologic.eu
[...]
Eligible for application to the competition are classes and art courses at higher secondary schools, comprehensive schools, and central schools in Germany from the 9th grade upwards.
[...]
www.museum-kueppersmuehle.de
[...]
Auswahlverfahren Zum Wettbewerb anmelden können sich Klassen und Kunstkurse von Gymnasien, Gesamtschulen und Realschulen aus ganz Deutschland ab der 9. Klassenstufe.
[...]
www.museum-kueppersmuehle.de
[...]
Fröndenberg s Local Heroes Week ends on Sunday, November 14, with a performance at 7 pm of the Youth Jazz Orchestra " JugendJazzOrchesters NRW ", again in the hall of the comprehensive school.
www.essen-fuer-das-ruhrgebiet.ruhr2010.de
[...]
Am Sonntag, dem 14. November, um 19 Uhr klingt die Fröndenberger Local Heroes-Woche mit dem Auftritt des JugendJazzOrchesters NRW in der Aula der Städtischen Gesamtschule aus.
www.essen-fuer-das-ruhrgebiet.ruhr2010.de

Consulte o dicionário

Consultar "comprehensive school" em mais línguas

inglês
português
inglês
sérvio
inglês
polonês
inglês
espanhol
inglês
esloveno