Inglês » Alemão

Traduções para „call out“ no dicionário Inglês » Alemão (Salte para Alemão » Inglês)

I . call out VERBO trans

1. call out (shout):

to call out sth
to call out sth to sb
[jdn an]pöbeln coloq

3. call out (order to strike):

to call sb out

4. call out (read out):

to call out sth

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

You and I Lyrics :

High above the mountains Far across the sea I can hear your voice Calling out to me

Celine Dion - You and I Songtext und Lyrics auf golyr.de

www.golyr.de

You and I Übersetzung Lyrics :

Hoch über den Bergen Weit übers Meer Kann ich deine Stimme hören die zu mir ruft

Celine Dion - You and I deutsche Übersetzung Songtext und Lyrics auf golyr.de

www.golyr.de

Then, Linda Gerard, the woman working the bowl ’s crank handle, stops in her movement, waits for a short moment, and grabs the balls rolling from the machine.

In her loud, clear voice, she calls out a letter and a number:

O 45.

anemina.com

Dann stoppt Linda Gerard, die Frau, die den Hebel an der Kugel bedient, ihre Handbewegung, wartet einen kurzen Moment, und nimmt den Ball hoch, der aus der Maschine rollt.

Mit ihrer lauten, ein wenig rauchigen Stimme ruft sie dann eine Kombination aus Buchstabe und Zahl in den Raum:

O 45.

anemina.com

Everywhere Lyrics :

Can you hear me calling Out your name You know that I'm falling And I don't know what to say

www.golyr.de

Everywhere Übersetzung Lyrics :

Kannst du mich Deinen Namen rufen hören Du weißt, daß ich falle Ich ich weiß nicht,

www.golyr.de

Mataji sang kirtan with all of us and carried us into the divine love she wrote about above.

When the last kirtan had faded Hari Om called out in Mataji ’ s name:

www.sri-durgamayi-ma-ashram.de

Mataji sang gemeinsam mit uns allen und nahm uns mit in diese göttliche Liebe, von der sie oben geschrieben hat.

Als der letzte Kirtan ausgeklungen war, rief Hari Om in Mataji ’ s Namen:

www.sri-durgamayi-ma-ashram.de

On occasion, Karl-Werner Engel can be a god-sent for his customers.

In particular so on the very rare occasions when he is called out on an emergency and has to restore a soft ice cream to working order in as short a time as possible.

In 80 % of all emergencies, the problem can be fixed immediately and on site.

www.lunamil.de

Manchmal ist er für seine Kunden im wahrsten Sinne des Wortes ein Geschenk des Himmels.

Vor allem dann, wenn Außendiensttechniker Karl-Werner Engel zu einem seltenen Notfall gerufen wird und eine Softeismaschine möglichst schnell wieder in Gang bringen soll.

Bei 80 % aller SOS-Fälle kann das Problem sofort und vor Ort behoben werden.

www.lunamil.de

and went on farther.

Soon she came to the apple-tree, who called out:

"Oh, shake me, shake me, we apples are all of us ripe!"

www.grimmstories.com

und ging fort.

Bald kam sie zu dem Apfelbaum, der rief:

"Ach, schüttel mich, schüttel mich, wir Äpfel sind alle miteinander reif."

www.grimmstories.com

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文