Inglês » Alemão

I . boo [bu:] INTERJ coloq

1. boo (to surprise):

boo
huh

2. boo (to show disapproval):

boo
buh

IV . boo [bu:] SUBST

boo-boo [ˈbu:bu:] SUBST

1. boo-boo coloq (mistake, blunder):

Schnitzer m coloq

2. boo-boo americ coloq (small injury):

boo-yah [bu:ˈja:] INTERJ americ coloq

I . peek-a-boo [ˈpi:kəbu:] SUBST no pl

II . peek-a-boo [ˈpi:kəbu:] ADJ atrib, inv

2. peek-a-boo (covering one eye):

boo SUBST

Entrada criada por um utilizador
boo (boyfriend/girlfriend) americ coloq
Freund(in) mf

tickety-boo ADJ

Entrada criada por um utilizador
to be tickety-boo Brit coloq antiq
it's all tickety-boo Brit coloq antiq
[es ist] alles paletti coloq

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

boos and jeers

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

The reaction was no less outspoken when it disliked a film.

The audience’s booing nearly forced some screenings to be broken off.

A daring winner

www.berlinale.de

wenn es einen Film liebte, gab das Berlinale-Publikum Szenenapplaus, wenn ihm dagegen missfiel, was es zu sehen bekam, war die Reaktion nicht weniger direkt.

Einzelne Vorführungen buhte das Publikum an den Rand des Abbruchs.

Wer wagt, gewinnt

www.berlinale.de

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文