PONS OpenDict
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
Three transcript variants encoding three different isoforms have been found for this gene.
en.wikipedia.org This region plays an important role in memory encoding and retrieval.
en.wikipedia.org A codec performs the encoding and decoding of the raw audio data while this encoded data is (usually) stored in a container file.
en.wikipedia.org The instruction set was very much in the CISC model, with 2-operand instructions, memory-to-memory operations, flexible addressing modes, and variable-length byte-aligned instruction encoding.
en.wikipedia.org The amyloid nodules have been found to contain lactoferrin, but the gene encoding lactoferrin is unaffected.
en.wikipedia.org Exemplos da Internet (não verificados pela redação)
[...]
www.hkw.de Right from the outset, in its very topics and formats - from lectures to conversations, performances, and film screenings - the symposium takes Said’s interdisciplinary method of inquiry and his fundamental criticism of dichotomies in the context of intercultural exchange as an occasion to subvert binary structures and assumptions of polarity.
[...][...]
Das Symposium nimmt Saids grundlegende Kritik an binären Strukturen im Kontext des interkulturellen Austauschs zum Anlass, Annahmen von Gegensätzlichkeit schon in den Themen und Formaten – vom Vortrag bis zur Performance – zu unterwandern.
[...][...]
www.kunstmuseenkrefeld.de With the introduction of the binary system based on O and 1, the punch code presented an early mechanical storage system that formed the underlying architecture for all data processing to come, and thus paved the way for the modern computer.
[...][...]
Mit der Einführung des binären Systems aus O und 1 bildet die Lochkarte als frühes mechanisches Speichermedium die Grundarchitektur aller Datenverarbeitung und ebnete damit den Weg zum modernen Computer.
[...][...]
www.ise.fraunhofer.de At Fraunhofer ISE we can use this technology to produce periodically or stochastically arranged, parabolic, binary or prismatic structures on surfaces of up to 1.2 x 1.2 m².
[...][...]
Am Fraunhofer ISE können wir mit dieser Technologie periodisch oder stochastisch angeordnete, parabolische, binäre oder prismatische Strukturen auf Flächen von bis zu 1,2 x 1,2 m² erzeugen.
[...][...]
www.ethernut.de This second release for Linux 2.6.37 contains the binary images of SAMBoot, U-Boot-2011.03 and Linux kernel. The latter now supports USB memory sticks and cameras, PPP over UMTS/GPRS, GPS mice and more.
[...]
Ältere Releases en5flasher-20120305.zip Dieses zweite Release des Linux Kernels 2.6.37 enthält die binären Images von SAMBoot, U-Boot-2011.03 und Linux Kernel 2.6.37. Letzerer unterstützt nun USB Speichersticks und Kameras, PPP über UMTS/GPRS, GPS Mäuse u.a.
[...]
resources.arcgis.com Binary weighting, for example, is used with fixed distance, space-time window, K nearest neighbors, and contiguity spatial relationships.
[...][...]
Eine binäre Gewichtung wird z. B. für die folgenden räumlichen Beziehungen verwendet: feste Entfernung, Raum-Zeit-Fenster, nächste Nachbarn (K) und Nachbarschaft.
[...]