Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
öffentlicher Platz
bander
Querias escrever?
banded ,
banker ,
lender ,
meander ,
sender ,
banderole ,
founder ,
Banda Sea ,
G-banding ,
R-banding ,
two-hander ,
Rio Grande ,
tender loan ,
tender rate ,
under side ,
banding pattern ,
private banker ,
landed property ,
merchant banker ,
standard tender ,
banker's card ,
banker's order ,
Bollinger bands ,
commercial lender ,
investment banker ,
tender procedure ,
banker's draft ,
variable rate tender ,
cut-off meander spur ,
meander straightening ,
banker's acceptance ,
ou
sender recipient relationship

no Dicionário PONS

bank·er [ˈbæŋkəʳ, americ -kɚ] SUBST

1. banker (in bank):

banker
Banker(in) m (f) <-s, -> coloq

2. banker (in gambling):

banker
Bankhalter(in) m (f) <-s, -; -, -nen>

ˈbank·er's draft SUBST

banker's draft
Bankscheck m <-s, -s>
banker's draft
Bankwechsel m <-s, ->

ˈbank·er's or·der SUBST

banker's order
Dauerauftrag m <-(e)s, -träge>

ˈbank·er's card SUBST

banker's card
Scheckkarte f <-, -n>

in·ˈvest·ment bank·er SUBST FINAN

investment banker
Bankier m im Investmentgeschäft téc

pri·vate ˈbank·er SUBST

private banker
Privatbankier m

mer·chant ˈbank·er SUBST

merchant banker
Bankier(in) m (f) in einer Handelsbank <-s, -s>

ban·de·role [ˈbændərəʊl, americ -roʊl] SUBST

banderole
Wimpel m <-s, ->
banderole
[Lanzen]fähnchen nt

band·ed [ˈbændɪd] ADJ ECON

banded offer (type of sales promotion)
Kombipack-Angebot nt
banded pack
Verbundpackung f

two-ˈhand·er SUBST Brit TEATR

two-hander
Zweipersonenstück nt

Dicionário da Banca, das Finanças e dos Seguros PONS

private banker SUBST INVEST-FINAN

private banker
Privatbankier m

banker's acceptance SUBST INVEST-FINAN

banker's acceptance
Bankakzept nt
banker's acceptance
Bankwechsel m
banker's acceptance
Banker's Acceptance (B/A)

Bollinger bands SUBST MERC FINAN

Bollinger bands (Trendindikator)
Bollinger Bänder nt

lender SUBST INVEST-FINAN

lender
Verleiher m
lender
Kreditanbieter m
lender
Geld- und Kreditgeber m
lender
Kapitalgeber m

commercial lender SUBST INVEST-FINAN

commercial lender
Kreditgeber zu Marktbedingungen m

tender procedure SUBST MERC FINAN

tender procedure (auktionsähnliches Verfahren bei der Emission von Wertpapieren)
Tenderverfahren nt

variable rate tender SUBST MERC FINAN

variable rate tender
Zinstender m

tender rate SUBST MERCADO-CONCORR.

tender rate
Angebotssatz m

tender loan SUBST MERC FINAN

tender loan
Tenderanleihe f

standard tender SUBST INVEST-FINAN

standard tender (standardisiertes Ausschreibungs- und Zuteilungsverfahren des ESZB)
Standardtender m

Vocabulário Técnico de Geografia Klett

Banda Sea [ˌbændəˈsiː] SUBST

Banda Sea
Bandasee

I. meander [miˈændə] SUBST

meander
Mäander

II. meander [miˈændə] VERBO

meander
mäandrieren

under-nourished

under-nourished
unterernährt

cut-off meander spur, river cliff SUBST

cut-off meander spur
Umlaufberg

cinders [ˈsɪndəs]

cinders
Schlacke

Rio Grande [ˌriːəʊˈɡrænd] SUBST

Rio Grande
Rio Grande

landed property SUBST

landed property
Grundbesitz

gender ratio [ˈdʒendəˌreɪʃiəʊ]

gender ratio
Geschlechterverhältnis

gender equity [ˈdʒendəˌekwɪti]

gender equity
Gleichberechtigung (von Mann und Frau)

Vocabulário Técnico de Biologia Klett

R-banding SUBST

R-banding
R-Bänderung

blackened bands

blackened bands
geschwärzte Banden

G-banding SUBST

G-banding
G-Bänderung

meander straightening, river straightening SUBST

meander straightening
Flussbegradigung

sender recipient relationship SUBST

sender recipient relationship
Sender-Empfänger-Beziehung

founder SUBST

founder
Gründer-

under side SUBST

under side
Unterseite

sender SUBST

sender
Sender

characteristic banding pattern

characteristic banding pattern
charakteristisches Bandenmuster

banding pattern [ˈbændɪŋˌpætn] SUBST

banding pattern
Bandenmuster

Dicionário de Termos de Viação PONS

under contract to

under contract to
im Auftrag von

tandem axles

tandem axles
Doppelachse

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

He owned a tract of land and built a home establishing himself as a banker.
en.wikipedia.org
Economists and bankers often watch capacity utilization indicators for signs of inflation pressures.
en.wikipedia.org
In recent time they have proved to be successful lawyers, bankers, doctors, engineers, software professionals and business men.
en.wikipedia.org
Bankers look nervously at their portfolios of consumer debt and mortgages.
en.wikipedia.org
Some nobles wanted to keep their bankers in their own courts.
en.wikipedia.org

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

[...]
Producing packages easily and quickly At Ipex, Heidelberger Druckmaschinen AG (Heidelberg) is unveiling the new SAB semi-automatic bander.
[...]
www.heidelberg.com
[...]
Einfach und schnell zum fertigen Päckchen Zur Ipex stellt die Heidelberger Druckmaschinen AG (Heidelberg) den neuen halbautomatischen Bündler SAB vor (Semi Automated Bander).
[...]
www.heidelberg.com
[...]
The new semi-automated bander from Heidelberg sleeve-wraps folded sheets, brochures and books into neat, uniform packages.
[...]
www.heidelberg.com
[...]
Der neue halbautomatische Bündler von Heidelberg banderoliert Falzbogen, Broschüren und Bücher zu exakten, gleichmässigen Päckchen.
[...]
www.heidelberg.com
[...]
The die cut products can be banded either manually or automatically with a BD single-head bander (optional equipment).
[...]
www.heidelberg.com
[...]
Eine Banderolierung der gestanzten Nutzen kann wahlweise manuell oder automatisiert mit einem Einnutzenbündler BD (Option) erfolgen.
[...]
www.heidelberg.com

Consulte o dicionário