Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
capsenda
Sortimente

no Dicionário PONS

inglês
inglês
alemão
alemão

as·sort·ment [əˈsɔ:tmənt, americ -ˈsɔ:rt-] SUBST usu sing

assortment
Sortiment nt <-(e)s, -e>
assortment of
Auswahl f <-> kein pl an +Dat
motley assortment
bunte Mischung
rich assortment
reichhaltiges Sortiment
rainbow assortment
bunte Auswahl
rainbow assortment
breite Palette
the table groaned under the vast assortment of foods fig
der Tisch bog sich unter der Last des reichhaltigen Büfetts
alemão
alemão
inglês
inglês
Warensortiment
assortment [or range] of goods
Mischung (Pralinen)
assortment

Vocabulário Técnico de Geografia Klett

assortment [əˈsɔːtmənt], range (of goods) SUBST

assortment
(Waren-) Sortiment

Vocabulário Técnico de Biologia Klett

law of independent assortment [ˌlɔːəvɪndɪˌpendəntəˈsɔːtmənt]

law of independent assortment
Unabhängigkeitsregel

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

the table groaned under the vast assortment of foods fig
der Tisch bog sich unter der Last des reichhaltigen Büfetts
rainbow assortment
bunte Auswahl
rainbow assortment
breite Palette
motley assortment
bunte Mischung
rich assortment
reichhaltiges Sortiment
Warensortiment
assortment [or range] of goods

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Each size was available in a five color assortment: white, pink, green, red, and black.
en.wikipedia.org
These comprised 12 infantry regiments, three cavalry regiments, and an assortment of artillery and miscellaneous outfits.
en.wikipedia.org
Today, the brewery has a standing assortment of eleven different brands of beers reflecting a number of various brewing techniques.
en.wikipedia.org
Interior details include an escalator, dressing rooms, and a wide assortment of merchandise.
en.wikipedia.org
Each member of the royal court had an assortment of different formal gowns they would wear at a particular ceremony, or for a particular occasion.
en.wikipedia.org

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

[...]
An extensive assortment of beauty products can be purchased at the Guerlain retail boutique. more »
[...]
www.berlin.de
[...]
Die Guerlain Boutique empfängt Sie mit einem umfangreichen Sortiment ausgewählter Pflege- und Kosmetikprodukte. mehr »
[...]
www.berlin.de
[...]
The wide assortment of plants, trees and shrubs and a bespoke service in several languages (English, German and Dutch) by our very experienced staff of several nationalities are features that make a difference to our customers.www.qgardenpt.com
[...]
Das breite Sortiment an Pflanzen, Bäumen und Sträuchern und der persönliche Service in verschiedenen Sprachen (Englisch, Deutsch und Holländisch) durch unser erfahrenes Personal verschiedener Nationalitäten sind Merkmale, die für unsere Kunden den Unterschied ausmachen.www.qgardenpt.com
[...]
A lot of small traders from Germany have visited us and familiarised themselves with our assortments – for us this is of inestimable value, because, however fantastic the internet may be, it cannot replace personal contact."
creativeworld.messefrankfurt.com
[...]
Viele kleine Händler aus Deutschland haben uns besucht und unser Sortiment kennengelernt – das ist für uns von unschätzbarem Wert, denn so toll das Internet ist, es kann den persönlichen Kontakt nicht ersetzen.“
creativeworld.messefrankfurt.com
[...]
Diversification Expansion of the production program or assortment s on demand related or other, standing only in loose connection with the previous offer services.
[...]
de.mimi.hu
[...]
Diversifikation Ausweitung des Produktions-Programms bzw. Sortiments auf bedarfsverwandte oder andere, nur in lockerem Zusammenhang mit dem bisherigen Angebot stehende Leistungen.
[...]
de.mimi.hu
[...]
These days we take pride in a broadly aligned, clearly structured assortment that is very present, as well as in a dynamised brand that embodies a wonderful / credible fusion of knowledge revolving around medicinal plants and scientific innovation.”
[...]
www.dragonrouge.ch
[...]
Heute sind wir stolz auf ein sehr präsentes, breit aufgestelltes, klar strukturiertes Sortiment sowie auf eine dynamisierte Marke, die eine wunderbare / glaubhafte Fusion aus traditionellem Heilpflanzen-Wissen und wissenschaftlicher Innovation verkörpert.”
[...]
www.dragonrouge.ch

Consulte o dicionário