Inglês » Alemão

Traduções para „anyhow“ no dicionário Inglês » Alemão (Salte para Alemão » Inglês)

any·how [ˈenihaʊ] ADV inv

1. anyhow (in any case):

anyhow

2. anyhow (in a disorderly way):

anyhow

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

Girl Right Next To Me Lyrics :

You changed my face, I think I like it better now It doesn't matter anyhow, 'cause that's the way it is

www.golyr.de

Girl Right Next To Me Übersetzung Lyrics :

Du hast mein Gesicht verändert, Ich denke, ich mag es jetzt lieber, es ist sowieso nicht wichtig,denn

www.golyr.de

GER Translated : ENG

Jupp, The Sysinternals at all and anyhow always very useful, class hint.

01/26/09/ 05:11pm Quote▲

xprofan.com

iF

Jupp, die Sysinternals überhaupt und sowieso immer sehr nützlich, klasse Tip.

26.01.09/ 17:11 Zitieren▲

xprofan.com

3 The way to creep

In view of the construction work in May 2005, which allowed to become the Kanaris curve quite difficult for motorcyclists anyhow by sand edition the special check we search another way to drive from the federal highway in the southern part of the town and to come to our villa.

www.bikerwelt.at

3 Das Schleichwegerl

Angesichts der Bauarbeiten im Mai 2005, welche die für Motorradfahrer sowieso schon schwierige Kanaris-Kurve durch Sandauflage zur Sonderprüfung werden ließ, suchen wir einen anderen Weg, um von der Bundesstraße in den südlichen Teil der Stadt einzufahren und zu unserer Villa zu kommen.

www.bikerwelt.at

I addition to this, the flipping over of the mirror ( potato chip effect ) could be seen as a weak Ying Yang shadow pattern.

Finally, I decided to ignore this effects, since I tested just the neutral horizontal zone anyhow and this is deformed homogenously and the zone readings ( and thus the overall correction ) should remain unchanged. This was at least my " highly sophisticated theory ", that I put together.

www.stathis-firstlight.de

Auf den Astigmatismus Test am Stern habe ich in diesem Stadium teils aus Hochmut teils aus Faulheit verzichtet.

Schließlich habe ich mir eingeredet, dass ich ja sowieso nur die neutrale Zone in der Waagerechten vermesse und die wird durch den Potatochip ja nur insgesamt leicht gestreckt, die Radiendifferenzen zwischen den einzelnen Zonen (und damit die Korrektur) bleiben aber erhalten - so zumindest meine " hoch wissenschaftliche " Theorie.

www.stathis-firstlight.de

Did this influence your decision to come to Dortmund ?

Of course, Borussia is a great club and also very famous in Brazil, in my hometown anyhow.

www.schwatzgelb.de

Hat das damals Deine Entscheidung beeinflusst, nach Dortmund zu gehen ?

Natürlich. Borussia ist ein großer Verein und auch in Brasilien sehr bekannt, in meiner Stadt sowieso.

www.schwatzgelb.de

Girl Right Next To Me Songtext :

You changed my face, I think I like it better now It doesn't matter anyhow, 'cause that's the way it is You said hello, where the hell you been?

www.golyr.de

Girl Right Next To Me Songtext Übersetzung :

Du hast mein Gesicht verändert, Ich denke, ich mag es jetzt lieber, es ist sowieso nicht wichtig,denn so ist es eben. Du hast "Hallo" gesagt, "wo zur Hölle warst du?"

www.golyr.de

Moreover, we will run the risk of annoying the reader.

Rhetorical questions that shall not be answered anyhow can be used, though.

www.metacolor.de

Zusätzlich läuft man Gefahr, den Leser zu verärgern.

Akzeptabel sind rhetorische Fragen, auf die der Leser sowieso nicht antworten soll, wie z.B.

www.metacolor.de

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文