Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
anreden
anreden
Querias escrever?
Sweden ,
credence ,
redeem ,
red-eye ,
del credere ,
del credere insurance ,
ou
del credere liability

no Dicionário PONS

cre·dence [ˈkri:dən(t)s] SUBST no pl formal

credence
Glaube m <-ns>
to add [or lend]credence to sth
etw glaubwürdig machen
to give [or attach]credence to sth
etw Dat Glauben schenken

Swe·den [ˈswi:dən] SUBST no pl

Sweden
Schweden nt <-s>

del cre·de·re [ˌdelˈkredəreɪ, americ -ɚeɪ] SUBST ECON, FINAN

del credere agent
Delkredereagent(in) m (f) <-en, -en; -, -nen>

ˈred-eye SUBST americ calão

1. red-eye (flight):

red-eye
Nachtflug m <-(e)s, -flüge>

2. red-eye dated (whisky):

red-eye
Fusel m <-s, -> coloq

3. red-eye (in photos):

red-eye
Rotfärbung der Augen auf Blitzlichtfotos

re·deem [rɪˈdi:m] VERBO trans

1. redeem (compensate for):

to redeem sth fault, mistake
etw wettmachen [o. wiedergutmachen]

2. redeem (save):

to redeem one's good name/reputation
seinen guten Namen/Ruf wiederherstellen
he tried to redeem himself in her eyes by giving her a huge bunch of flowers
er versuchte, sie mit einem riesigen Strauß Blumen wieder versöhnlich zu stimmen
to redeem sb REL
jdn erlösen
to redeem sb dated formal (buy freedom)
jdn auslösen

3. redeem FINAN (convert):

to redeem shares
Aktien einziehen
to redeem a bond/coupon/savings certificate
einen Pfandbrief/Gutschein/Sparbrief einlösen
(from pawnshop) to redeem sth
etw [gegen Zahlung] zurückerhalten
to redeem a bond
eine Obligation verkaufen

4. redeem FINAN (pay off):

to redeem sth
etw ab[be]zahlen
to redeem one's debts
seine Schulden abtragen
to redeem a mortgage/debt
eine Hypothek/Schulden tilgen [o. ablösen]

5. redeem (fulfil):

to redeem sth
etw erfüllen
to redeem a promise
ein Versprechen einlösen

Dicionário da Banca, das Finanças e dos Seguros PONS

del credere SUBST INVEST-FINAN

del credere (persönliche Haftung eines Kommissionärs bei Uneinbringlichkeit einer Forderung)
Delkredere nt

redeem VERBO trans INVEST-FINAN

redeem (Schulden)
tilgen

redeem VERBO trans MERC FINAN

redeem (Aktien)
einziehen

del credere insurance SUBST SEGUROS

del credere insurance
Delkredere-Versicherung f

del credere liability SUBST INVEST-FINAN

del credere liability
Delkredere-Funktion f
Present
Iredeem
youredeem
he/she/itredeems
weredeem
youredeem
theyredeem
Past
Iredeemed
youredeemed
he/she/itredeemed
weredeemed
youredeemed
theyredeemed
Present Perfect
Ihaveredeemed
youhaveredeemed
he/she/ithasredeemed
wehaveredeemed
youhaveredeemed
theyhaveredeemed
Past Perfect
Ihadredeemed
youhadredeemed
he/she/ithadredeemed
wehadredeemed
youhadredeemed
theyhadredeemed
Ver mais tabelas de verbos

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

For this reason, the story gained credence and then took on a life of its own over the next 200 years.
en.wikipedia.org
It is kept on the credence table with the finger-bowl and cruets.
en.wikipedia.org
Letters of credence are also referred to as credentials, and the ambassador is said to be presenting his credentials.
en.wikipedia.org
This method also lends credence to the main technique of constructing effective field theories, through the analysis of symmetries.
en.wikipedia.org
The presentation of letters of credence is often an elaborate ceremony, and serves as an official welcome to the new ambassador.
en.wikipedia.org

Consulte o dicionário