Inglês » Alemão

jack1 [ʤæk] SUBST

1. jack (tool):

jack
jack AUTOMOB

2. jack CARTAS:

jack
Bube m
jack
CH a. Bauer m
der Kreuz-/Herzbube [o. CH a. Kreuz-/Herzbauer]

3. jack DESP (bowls or boules):

jack

4. jack (money):

to not receive [or get] jack calão
keinen Pfennig [o. CH Rappen] [o. A Groschen] sehen fig coloq

5. jack COMPUT:

jack
jack
Buchse f

jack2 [ʤæk] VERBO trans americ coloq

1. jack (steal):

to jack sth
etw klauen coloq
to jack sth

2. jack (rob):

to jack sb
jdn beklauen coloq

Jack [ʤæk] SUBST

I'm all right Jack americ coloq
hit the road, Jack coloq
zieh Leine! coloq
hit the road, Jack coloq
hau ab! coloq
you don't know Jack [shit] pop!
Jack the Lad Brit coloq
Prahlhans m coloq
Jack the Lad Brit coloq
Angeber(in) m (f) A coloq
every man Jack coloq

I . cheap-jack [ˈtʃi:pʤæk] dated SUBST

Ramschhändler(in) m (f) pej coloq

II . cheap-jack [ˈtʃi:pʤæk] dated ADJ

Ramsch-

jack around VERBO trans coloq

jack in VERBO trans Brit coloq

to jack in sth job
to jack in sth job
etw stecken calão

jack off VERBO intr esp americ vulg

Jack ˈFrost SUBST infantil

Jack Frost
Väterchen nt Frost humor

ˈjack plug SUBST Brit ELETR

Jack Rus·sell [ˌʤækˈrʌsəl] SUBST

jump·ing ˈjack SUBST

1. jumping jack (firework):

jumping jack

2. jumping jack (toy figure):

jumping jack

3. jumping jack rhyming calão (snooker):

jumping jack

4. jumping jack DESP:

jumping jack

Un·ion ˈJack SUBST

1. Union Jack (flag of the UK):

Union Jack

2. Union Jack NÁUT:

Union Jack

ˈyel·low jack SUBST

1. yellow jack no pl americ calão (yellow fever):

yellow jack

2. yellow jack NÁUT:

yellow jack

I . jack up VERBO trans

1. jack up (raise a heavy object):

to jack up sth
to jack up a car

2. jack up fig coloq (raise):

to jack up sth

II . jack up VERBO intr calão

jack up
fixen coloq
jack up
drücken coloq

jack of all ˈtrades <pl jacks of all trades> SUBST

1. jack of all trades (handyman):

jack of all trades
Mädchen nt für alles humor
to be a jack of all trades

2. jack of all trades (able to do many jobs):

jack of all trades
Alleskönner(in) m (f)
jack of all trades
Tausendsassa m A coloq

Expressões:

jack-o'-ˈlan·tern SUBST americ

jack stand SUBST

Entrada criada por um utilizador
jack stand TÉC americ

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

Lifting of Neumayer Station III

The process of lifting by means of hydraulic jacks.

( copyright Alfred Wegener Institute,. avi 2,8MB ).

www.awi.de

Anheben der Neumayer-Station III

Das Prinzip des Anhebens per hydraulischer Hebevorrichtungen.

( copyright Alfred-Wegener-Institut,. avi 2,8MB ).

www.awi.de

The product group in detail :

General accessories for motor vehicles (rack systems, roof boxes, covers, jacks, technical textiles for carpets, door linings and seats)

automechanika.messefrankfurt.com

Der Produktbereich im Detail :

Zubehör für Kraftfahrzeuge allgemein (Trägersysteme, Dachkoffer, Schutzhüllen, Wagenheber, Technische Textilien für Teppiche, Türverkleidungen und Sitze)

automechanika.messefrankfurt.com

Jack, Alu, 2 tons

A quick-lifting aluminum jack perfect for mobile use. Power pack, 4 ton

www.kamasatools.com

Wagenheber, Alu, 2 Tonnen

Ein Wagenheber aus Aluminium, der sich schnell ausfahren lässt und perfekt für den mobilen Einsatz ist.

www.kamasatools.com

Garage jack, 2 ton

Stable jack with low minimum height for professional workshops.

Load leveler, 500 kg

www.kamasatools.com

Rangierheber, 1,5 Tonnen

Stabiler Wagenheber für große Hubhöhen für professionelle Werkstätten.

Gleichmacher, 500 kg

www.kamasatools.com

Garage jack, 2 ton

Stable jack with low minimum height for professional workshops.

www.kamasatools.com

Rangierheber, 2 Tonnen

Stabiler Wagenheber mit geringer Mindesthöhe für professionelle Werkstätten.

www.kamasatools.com

Garage jack, 1.5 ton

Stable, high-lift jack for professional workshops.

www.kamasatools.com

Rangierheber, 2,5 Tonnen

Ein strapazierfähiger Wagenheber für die tägliche Arbeit in Werkstätten.

www.kamasatools.com

Jack, Alu, 2 tons

A quick-lifting aluminum jack perfect for mobile use.

Garage jack, 2 ton

www.kamasatools.com

Rangierheber, 1,5 Tonnen

Stabiler Wagenheber für große Hubhöhen für professionelle Werkstätten.

Rangierheber, 2 Tonnen

www.kamasatools.com

Garage jack, 1.5 ton

Stable, high-lift jack for professional workshops.

c

www.kamasatools.com

Rangierheber, 2 Tonnen

Stabiler Wagenheber mit geringer Mindesthöhe für professionelle Werkstätten.

c

www.kamasatools.com

Garage jack, 2.5 ton

A durable jack for everyday use in professional workshops.

Transmission jack, 750 kg

www.kamasatools.com

Rangierheber, 2,5 Tonnen

Ein strapazierfähiger Wagenheber für die tägliche Arbeit in Werkstätten.

Werkstattkran, 1000 kg

www.kamasatools.com

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文