Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Corten-Stahl
Kor-Ten-Stahl

no Dicionário PONS

I. short·en [ˈʃɔ:tən, americ ˈʃɔ:r-] VERBO trans (make shorter)

II. short·en [ˈʃɔ:tən, americ ˈʃɔ:r-] VERBO intr

1. shorten (become shorter):

2. shorten (reduce odds):

cor·tex <pl -tices> [ˈkɔ:teks, pl -tɪsi:z, americ ˈkɔ:r-, pl -t̬ɪsi:z] SUBST

Kortex m <-, -ti·zes> téc
Rinde f <-, -n>

cor·tege [kɔ:ˈteɪʒ, americ kɔ:rˈteʒ] SUBST

Leichenzug m <-(e)s, -züge>

por·tent [ˈpɔ:tent, americ ˈpɔ:r-] SUBST formal

Vorzeichen nt <-s, ->
Omen nt <-s, ->

por·tend [pɔ:ˈtend, americ pɔ:rˈ-] VERBO trans formal

auf etw Acus hindeuten

I. star [stɑ:ʳ, americ stɑ:r] SUBST

1. star ASTRON:

Stern m <-(e)s, -e>
Sternschnuppe f <-, -n>

2. star (symbol):

Stern m <-(e)s, -e>
Viersternehotel nt <-s, -s>

3. star (asterisk):

Sternchen nt <-s, ->

4. star (mark on animal):

5. star (performer):

Star m <-s, -s>

6. star (horoscope):

Horoskop nt <-s, -e>

Expressões:

II. star <-rr-> [stɑ:ʳ, americ stɑ:r] VERBO trans

1. star TEATR, CINEMA:

2. star (mark with asterisk):

to star sth

III. star <-rr-> [stɑ:ʳ, americ stɑ:r] VERBO intr

1. star TEATR, CINEMA:

2. star (be brilliant):

IV. star [stɑ:ʳ, americ stɑ:r] ADJ atrib, inv

Hauptzeuge(-zeugin) m (f) <-n, -n; -, -nen>

I. stag [stæg] SUBST

1. stag (deer):

Hirsch m <-es, -e>

2. stag esp americ (unaccompanied person):

3. stag Brit, Aus BOLSA:

Broker(in) m (f) <-s, ->

II. stag [stæg] ADV inv esp americ

III. stag <-gg-> [stæg] VERBO trans BOLSA

IV. stag <-gg-> [stæg] VERBO intr BOLSA

Star ˈCham·ber SUBST no pl, + sing/pl verbo Brit JUR

1. Star Chamber hist (in England):

2. Star Chamber pej (anywhere):

3. Star Chamber (cabinet committee):

Entrada OpenDict

escorted travel SUBST

Entrada OpenDict

finite-state machine, FSM SUBST

Dicionário da Banca, das Finanças e dos Seguros PONS

shortened fiscal year SUBST CONTABIL

staff structure SUBST REC HUMAN

start-up capital SUBST INVEST-FINAN

staff expenses SUBST CONTABIL

staff department SUBST DEPART

steady state SUBST MERC FINAN

blocking stake SUBST DIR COMERC

company start-up SUBST MERCADO-CONCORR.

preparation stage SUBST MARKET

permanent staff SUBST REC HUMAN

Vocabulário Técnico de Geografia Klett

stack SUBST

nation-state SUBST

federal state boundary

multiracial state

state indebtedness, government indeptedness, national dept

market stall

state boundary, national boundary

cultura mista SUBST

state-owned farm SUBST

taxi stand, taxi rank SUBST

Vocabulário Técnico de Biologia Klett

renal cortex [ˌriːnlˈkɔːteks] SUBST

cerebral cortex [ˌsərəbrlˈkɔːteks] SUBST

duplicating stamp, duplicating pad SUBST

ground state SUBST (with lower energy)

Grundzustand (mit geringerer Energie)

state of aggregation SUBST

stage SUBST

start methionine [ˌstɑːtmɪˈθaɪəniːn] SUBST

forest stand SUBST

mature stage SUBST

pioneer stage SUBST

Dicionário de Termos de Viação PONS

cavalier start

stage shifting INFRAESTRUT

initial stage

racing start

state of the art

stage change INFRAESTRUT

parking stall INFRAESTRUT

long-stay parking INFRAESTRUT

state government operating subsidy public transport, MODELO, PERÍC

short-stay parking INFRAESTRUT

Present
Ishorten
youshorten
he/she/itshortens
weshorten
youshorten
theyshorten
Past
Ishortened
youshortened
he/she/itshortened
weshortened
youshortened
theyshortened
Present Perfect
Ihaveshortened
youhaveshortened
he/she/ithasshortened
wehaveshortened
youhaveshortened
theyhaveshortened
Past Perfect
Ihadshortened
youhadshortened
he/she/ithadshortened
wehadshortened
youhadshortened
theyhadshortened

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Having at any point in a company's life some products in the growth and mature stage of the life cycle is the goal.
en.wikipedia.org
Gardeners need to control weeds using physical or chemical methods to stop weeds from reaching a mature stage of growth when they could be harmful to domesticated plants.
en.wikipedia.org
The mine is flat and pale greenish in the beginning, but discolours to brown and deforms into a tentiform type at a mature stage.
en.wikipedia.org
In mature stage this complex is believed to act as a gravireceptor due to its floatability.
en.wikipedia.org
The mining part is whitish-green with an irregular brownish line of frass at young stage, and discoloured into brownish at mature stage.
en.wikipedia.org