-
- |
- Ajuda
- |
- Contactos
- |
- B2B
- Fazer o login
Traduções para „Bengal“ no dicionário Inglês » Alemão (Salte para Alemão » Inglês)
Exemplos da Internet (não verificados pela redação)
For instance it is used in the Punjab Village that is well-known in India, in Bihar and Uttar Pradesh in folksongs ;
in Bengal in the opera and in poetic songs.
FIVE STAR DHOLAK
www.world-of-tabla.deZ. B. wird sie im in Indien bekannten Punjab Village eigesetzt, in Bihar und Uttar Pratesh in Folksongs ;
in Bengalen in der Oper und in poetischen Liedern.
FIVE STAR DHOLAK
www.world-of-tabla.deIn Kolkata, the cultural metropolis of India, one feels often reminded of Gopal Krishna Gokhale ’s saying :
“What Bengal thinks today, India thinks tomorrow.” Among the Bengali intellectuals who are known outside India, there are not only poets and artists, but also economists, as for instance the Nobel laureate Amartya Kumar Sen.
www.india.diplo.deIn Kalkutta, der Kulturmetropole Indiens, ist man häufig an den Ausspruch von Gopal Krishna Gokhale erinnert :
„Was Bengalen heute denkt, denkt morgen ganz Indien.“ Zu den aus Bengalen stammenden, über Indien hinaus bekannten Intellektuellen zählen nicht nur Literaten und Künstler, sondern auch Wirtschaftswissenschaftler, wie der Nobelpreisträger Amartya Kumar Sen.
www.india.diplo.deChinese companies are engaged in the energy sector ( oil, gas pipelines from the coast of Myanmar into the Chinese province of Yunnan and water power ) and the mining sector ( gems, gold and copper ).
The exploitation of new offshore-gas fields in the Gulf of Bengal together with investments in the infrastructural and water power sector will probably lead to substantial foreign investments in the years to come.
Trade and Foreign Investment
www.rangun.diplo.deWasserkraft ) und Bergbausektor aktiv ( Förderung von Edelsteinen, Gold und Nickel ).
Die Erschließung der neuen Offshore-Gasfelder im Golf von Bengalen sowie Neuinvestitionen im Infrastruktur- und Wasserkraftbereich dürften in den nächsten Jahren weitere substantielle Auslandsinvestitionen nach sich ziehen.
Außenhandel und ausländische Investitionen
www.rangun.diplo.deDesejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos uma nova entrada.