Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
Nerius
100
Powered by Bing

no Dicionário PONS

inglês
inglês
alemão
alemão

FTSE index [ˈfʊtsi], FTSE 100 index [ˌfʊtsiwʌnˈhʌndrəd] SUBST

FTSE index FINAN acrónimo de Financial Times Stock Exchange Index

FTSE index
FT-SE m
FTSE index
Footsie m
FTSE index
Financial Times Index m
this link operates up to a distance of 100 m TÉC
diese Verbindung besitzt eine Reichweite von bis zu 100 m
alemão
alemão
inglês
inglês
q
100 kg
100 MB freier Speicherplatz
100 MB free
Doppelzentner
≈ 2 hundred weights Brit (100 kilos)
100 Kilometer Luftlinie
100 kilometres as the crow flies
Dreikampf
three-event [athletics] competition (100-metre sprint, long jump and shot put)
Drei-Liter-Auto
three-litre [or americ -er] car (extremely economical small car: 3 litres/100 km)
ich habe keine Lust, 100 Euro für nichts zu bezahlen
I really don’t feel like paying 100 euros for nothing
im Größenverhältnis von 1:100
on a/the scale of 1:100

Dicionário da Banca, das Finanças e dos Seguros PONS

inglês
inglês
alemão
alemão

DAX 100 SUBST

DAX 100 abreviatura de deutscher Aktienindex 100 MERC FINAN

DAX 100 (umfasst den DAX und den MDAX)
DAX 100 m

FT-SE (100) SUBST MERC FINAN

FT-SE (100) (Aktienindex der Financial Times, der 100 englische Aktien umfasst)
FT-SE m
FT-SE (100) (Aktienindex der Financial Times, der 100 englische Aktien umfasst)
Footsie m
FT-SE (100) (Aktienindex der Financial Times, der 100 englische Aktien umfasst)
Financial Times Index m
alemão
alemão
inglês
inglês
DAX 100 (deutscher Aktienindex, der den DAX und den MDAX umfasst)
DAX 100
Financial Times Index (Aktienindex der Financial Times, der 100 wichtige englische Aktien umfasst)
FT-SE (100)
FT-SE (Aktienindex der Financial Times, der 100 englische Aktien umfasst)
FT-SE (100)
Footsie (Aktienindex der Financial Times, der 100 englische Aktien umfasst)
FT-SE (100)

Vocabulário Técnico de Biologia Klett

ApoB-100 SUBST (larger variant)

ApoB-100
ApoB-100 (größere Variante)

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

are you competing in the 100 metres?
nimmst du an dem 100-Meter-Rennen teil?
I'll give you the camera for £100
für 100 Pfund gehört die Kamera dir!
im Umkreis von 100 Metern/Kilometern
within a radius of 100 metres/kilometres
mehr als ... mehr als 100 Euro/Kilometer/Leute
over [or more than] €100/100 km/100 people
wir erwarten bis zu 100 Personen
we expect as many as 100 people
„hier sind 100 Euro, behalten Sie den Rest“
“here are 100 euros, keep the change”
Orte über 100.000 Einwohner
places with more than [or with over] 100,000 inhabitants
ich schätze sein Gewicht auf ca. 100 kg
I reckon he weighs about 100 kilos
man nehme: 6 Eier, 100 Gramm Zucker, ...
take 6 eggs, 100 grams of sugar, ...
die Linie hundert fährt zum Bahnhof
the No. 100 goes to the station

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Miners were also feeling the heat, after several metal prices slipped during trade, weighing on the FTSE index.
www.cnbc.com
Shares in the company, known for its raincoats with camel, red and black-check patterned linings, were down around 5% making it the biggest faller on the FTSE index.
www.rte.ie
It can find no evidence of a fall-off in consumption, notes that the FTSE indexes have not collapsed (far from it), and no longer expects a recession.
www.conservativehome.com
Many global companies are listed on the FTSE index, and their earnings tend to benefit when the pound weakens.
business.inquirer.net
All members of the FTSE index now have at least one woman on their boards, she said.
www.theglobeandmail.com

Consulte o dicionário