Translations for „those“ in the English » Arabic Dictionary

those LING

those

أُولَئِكَ

those ADJ

those

أُولَئِكَ

those

هؤلاء

those LING

those

أُولاءِ

those present

those present

حُضُور

those present

جُمْهُور

those present

مُجْتَمِعُون

those present

نَظّارَة

those present

مُسْتَمِعُون

those responsible

those responsible

أُولُو الأمْر

those responsible

أهْلُ الحَلّ والرّبْط

those charged with authority

those charged with authority

أُولُو الأمْر

those charged with authority

أهْلُ الحَلّ والرّبْط

those in power

those in power

أهْلُ الحَلّ والرّبْط

those gifted with understanding hearts

those gifted with understanding hearts

أُولُو الألْباب

and those whose hearts are reconciled

and those whose hearts are reconciled

والمُؤَلّفَةُ قُلُوبُهُمْ

those signed below or at the end (having)

those signed below or at the end

المُوَقّعُون أدْناه

those who know the Qur'aan by heart

those who know the Qur'aan by heart

حَمَلَةُ القُرْآن

Usage examples with those

and those whose hearts are reconciled

والمُؤَلّفَةُ قُلُوبُهُمْ

those signed below or at the end

المُوَقّعُون أدْناه

those who know the Qur'aan by heart

حَمَلَةُ القُرْآن

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

He also started taking bassoon lessons, but soon gave those up after almost choking to death on one of its reeds.

en.wikipedia.org

Those tools are the three R's of business -- the rep, the rap, and the relationship.

www.blackenterprise.com

A cut-rate capital gains tax makes those profits more likely.

www.brisbanetimes.com.au

The extra weight -- because obviously you're putting size and muscle on and it takes time to build a gas tank up to supply those muscles with oxygen.

www.sportsjoe.ie

In at least some cases, those who received the niacin initially believed they had received the psychoactive drug.

en.wikipedia.org

Those protests were harshly contained by the centralist Yugoslav government.

en.wikipedia.org

Some trials even found both significantly decreased survival and significantly poorer quality of life in those patients receiving hydrazine sulfate.

en.wikipedia.org

This is not surprising to those who knew him, and it is probably not only due to an illness which befell him in 1930.

en.wikipedia.org

Overruling was properly confined to those rare cases where specific legal rules had proved to be unworkable, or where to continue to apply them would perpetuate injustice.

en.wikipedia.org

The traditional potato soup was customarily served in a sterling silver soup tureen such as those found in the exhibition.

www.huffingtonpost.com