Translations for „portentous“ in the English » Arabic Dictionary

portentous ADJ

portentous

مغزى مشئوم

portentous

مغزى هام

portentous

مُبَشِّر

portentous

مُنْذِر

portentous

هَائِل

portentous

عَجِيب

portentous FIN

حاتِم

portentous FIN

مَشْؤُوم

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

His probing comes across as less portentous now, encased in a lyrical flow of playful sensuality.

en.wikipedia.org

His writing sometimes struck a portentous note, and his refusal to make it clear where the playwright stood could be a challenge too far.

www.telegraph.co.uk

However, few people are aware of the most drastic development that has taken place in humanitys condition, a development of portentous consequences.

en.wikipedia.org

The core of seriousness isn't a grim countenance or a portentous tone.

www.independent.co.uk

In the paranoid fantasies of the accidental children's author, every phone call is portentous; every creak, bump or shadow a potential predator.

exclaim.ca

It is quite incredible how lightly portentous decisions were taken.

nation.com.pk

Tradition holds that he named the settlement after the tree he was leaning against while witnessing the portentous event.

en.wikipedia.org

If this seems a little thin for a two-hour movie, believe me, it is, even with all that portentous music trying to make it seem momentous.

en.wikipedia.org

But her mixture of the winsome and portentous tends to obscure her meaning.

www.telegraph.co.uk

Portentous discourses of fire alternated with choral renderings.

en.wikipedia.org