Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English
It'll be fun to find out what it's like to play on a court with mixed surfaces!
en.wikipedia.org
The title is a play on the expression used by switchboard operators of the day, asking the caller to hold the line.
en.wikipedia.org
It's intended as space to play on and enjoy, but can also be used for picnics, open-air festivals and sports.
en.wikipedia.org
The word is a play on chop suey, combining chop (as in karate chop; a strike with the edge of the hand) and sock (as in a punch).
en.wikipedia.org
After learning to play on an upright piano that one of his brothers purchased, he knew that music was what he wanted to do.
en.wikipedia.org
He was charged with finding Internet content: short films that would play on personal computers.
en.wikipedia.org
For publishers, league tables have had a very considerable drip down effect as they play on the anxieties of a captive market.
www.telegraph.co.uk
The name of the show is a play on tailspin, the rapid descent of an aircraft in a steep spiral.
en.wikipedia.org
We haven't really practiced on this field because it's been so cruddy and annoying to play on, especially for rugby.
www.insidehalton.com
Instead of ice, the players play on cement and instead of ice skates, they use rollerblades.
en.wikipedia.org

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski