Translations for „grant“ in the English » Arabic Dictionary

grant

grant

جرانت

grant <a grant; grants> N

grant

مِنْحَة

grant

إِعَانَة

grant

مَنْح

grant

حِبَاء

grant

نَوَال

grant

مُسَاعَدَة

grant LAW

هِبَة

grant LAW

إِسْعاف

grant LAW

إِغَاثَة

grant VB

grant

اِعْتَرَفَ بِـ

grant

سَلَّمَ بِـ

grant (to)

أَعْطَى

grant N

grant

نَجْدَة

grant VB

grant

خَلَعَ عَلَيْهِ ثَوْبًا أو خِلْعَةً إلخ

grant

خَوَّلَ

grant

فَوَّضَ

grant

أَنَاطَ بِـ

grant

أَجْدَى

grant

grant

يمنح

grant VB

grant (to)

أتَى

grant (to)

زَوّدَ بِـ

grant (to)

أتَاحَ لِـ

grant (to)

أتَى شَخْصاً بِـ

grant (to)

أَعْطاهُ

grant (to)

زَوّدَهُ بِـ

grant (to)

أجَابَ طَلَباً

grant (to)

أَجَابَهُ إلى حاجَتِهِ

grant (to)

لَبّى

grant (to)

قَضَى

grant (to)

أجْرَى لَهُ أو عَلَيْه

grant (an interview)

أدْلَى بِتَصْرِيحٍ أو بِبَيَانٍ أو بِحَدِيث

grant (an interview)

أسْألَ أسْألَهُ سُؤلَهُ

grant (to)

أسْبَغَ على

grant (to)

أضْفَى على

grant (to)

أعْطَشَ ـ رجع عَطّشَ أعْطَى

grant (to)

أغْنَمَ

grant (to)

أفَاءَ على

grant (to)

أقَرّ بِـ

grant (to)

اِعْتَرَفَ بِـ

grant (to)

سَلّمَ بِـ

grant (to)

أقْطَعَ

grant (to)

خَصّصَ لِـ

grant (to)

أنَالَ

grant (to)

أنْعَمَ عليه بِـ

grant (to)

مَنّ

grant (to)

وَهَبَ

grant

grant

مُسَاهَمَة

grant

تَبَرّع

grant

مُسَاعَدَةٌ مالِيّة

grant

إنْعام

grant

عَطِيّة

grant VB

grant

اِسْتَجَابَ لِـ

grant

تَقَبّلَ اللّهُ دُعَاءَهُ إلخ

grant

grant

تَقْدِمَة

grant

هَدِيّة

grant VB

grant (to)

جَدَا على

grant (to)

جَعَلَ لَهُ كَذَا

grant (to)

سَدّ حاجَتَهُ قَضَى, لَبّى

grant (to)

حَبَا بـ

grant (to)

حَقّقَ

grant (to)

أقَر

grant (to)

اِعْتَرَفَ

grant (to)

سَلّمَ جَدَلاً

grant (to)

سَمِعَ اللّهُ لِ

grant (to)

سَمِعَ الدّعاءَ

grant

grant

صِلَة

grant

عَطَاء

grant

عَطاً

grant VB

grant

قَدّمَ

grant

أجَابَ

grant

أجَابَهُ إلى طَلَبِهِ

grant

مَنّ عَلَيْهِ بِـ

grant

أنْعَمَ

grant

grant

إعَانَةٌ مالِيّة

grant VB

grant (to)

نَحَلَ

grant (to)

أهْدَى

grant (to)

نَزَلَ عِنْدَ رَغْبَتِهِ أو طَلَبِهِ

grant (to)

نَفَحَ بِـ

grant

grant

نَفْحَة

grant VB (to)

grant

وَصَلَهُ بِـ

capital grant

capital grant ECON

مِنْحَةٌ رَأْسُمَالِيَّةٌ

capital grant ECON

تَبَرُّعٌ رَسْمَالِيٌّ

capital grant ECON

هِبَةٌ رَسْمَالِيَّةٌ

capitation grant ECON

capitation grant

مَنِيحَاتٌ لِكُلِّ فَرْدٍ

cash grant

cash grant ECON

منحة نقدية

cash grant ECON

إعانة نقدية

Usage examples with grant

give or grant a visa to

أشّرَ على جَوَازِ السّفَر

grant of a delay or respite

نَظِرَة

grant or give a concession to

لَزّمَ الشّيْءَ لِـ أو إلى

to grant a respite for payment

مَنَحَ مُهْلَةً لِلْوَفَاءِ

grant of a respite or delay

إمْهال

grant a respite or delay to

أمْهَلَ

donate or grant for a charitable purpose

حَبَسَ المالَ على كَذَا

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

Give the grant to us, don't begrudge us and wish us well as we wish everyone well in whatever sport they compete in.

www.independent.ie

These competitors were well aware of the fact that the GPO would never grant them such a licence.

en.wikipedia.org

Over $80,000 in prize money was awarded in 2008, with a $20,000 business grant awarded to the top team.

en.wikipedia.org

The state offers a small grant to assist students in costs for tuition, fees and books.

en.wikipedia.org

These elected governments have the authority to grant varying degrees of powers to courts and tribunals, and deference should be shown to the governments' decisions.

en.wikipedia.org

It is so pitiful, so modest, that we must needs relent and grant it.

en.wikipedia.org

A common mistake is to grant the shared service center a status equal to that of business unit or division.

en.wikipedia.org

In the 1880s, the burst in capital grant supported the cost of construction.

en.wikipedia.org

It could grant them exploitation rights to potential energy and mineral wealth above and below the sea floor.

www.bbc.co.uk

The performing right they grant is by assignment from the copyright owner and as a condition of their license, granted provided there is a license.

www.fyimusicnews.ca