Tłumaczenia dla hasła „vilebrequin“ w francusko » polski słowniku

vilebrequin [vilbʀəkɛ̃] RZ. r.m. MOT.

vilebrequin

wał r.m. korbowy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

On ne doit pas les confondre avec d'autres outils de perçage manuels tel le vilebrequin ou la tarière.

fr.wikipedia.org

Il comportait deux cylindres et quatre pistons, deux vilebrequins et un compresseur mécanique.

fr.wikipedia.org

La plupart de ces moteurs utilisaient un arbre pour transférer l'entraînement du vilebrequin à l'arbre à cames en haut du moteur.

fr.wikipedia.org

Une chaîne relie le vilebrequin à l'arbre central, du côté avant gauche ; une autre chaîne le lie à l'arrière du vilebrequin droit.

fr.wikipedia.org

L'allumage par magnéto et rupteur (sans batterie) est positionné côté droit du vilebrequin.

fr.wikipedia.org

Cet outils consiste en une grande tarière surmontée d'un petit moteur à essence ou électrique ou d'un grand vilebrequin pour les perceuses manuelles.

fr.wikipedia.org

En mécanique, le régime moteur est le nombre de rotations effectuées par le vilebrequin de celui-ci par unité de temps.

fr.wikipedia.org

Les cylindres étaient montés sous la boîte à fumée et un vilebrequin transversal courait transversalement sous la chaudière, juste devant la chambre de combustion.

fr.wikipedia.org

Certains des premiers avions étaient équipés de moteurs en étoile rotatifs : le vilebrequin était fixe et l'ensemble moteur + hélice était en rotation.

fr.wikipedia.org

Dans le cycle à deux temps, les 4 phases sont réalisées pendant un seul tour de vilebrequin.

fr.wikipedia.org