Tłumaczenia dla hasła „tribu“ w francusko » polski słowniku

tribu [tʀiby] RZ. r.ż.

1. tribu SOCJOL.:

tribu

plemię r.n.

2. tribu iron. (grande famille):

tribu

liczna rodzina r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

L'histoire légendaire du moussem est inspirée des évènements historiques authentiques des tribus berbères, en perpétuelles guerres inter-tribales.

fr.wikipedia.org

Pour les acquérir, les tribus doivent donner des ressources (bois, argile, pierre, or).

fr.wikipedia.org

À cette fin, le Congrès a mis fin à la relation spéciale entre les tribus et le gouvernement fédéral.

fr.wikipedia.org

Les habitants de la ville souterraine sont connus comme la tribu des rats.

fr.wikipedia.org

Cependant le siège de la chefferie connaît plusieurs modifications du fait des guerres avec les tribus voisines et la recherche des ressources naturelles.

fr.wikipedia.org

Il y a également plusieurs tribus d'astronomes chaldéens.

fr.wikipedia.org

Une personne du même totem, même venant d'une tribu différente, peut entamer l'enterrement du défunt.

fr.wikipedia.org

Il s'adonne alors pendant plusieurs années à la récolte d'informations sur l'histoire des principautés et des tribus kurdes.

fr.wikipedia.org

Mais en général, les locuteurs des deux tribus n'ont aucun mal à se comprendre.

fr.wikipedia.org

Toutefois, aucune des tribus dont les terres sont situées sur le tracé de l'oléoduc n'a signé.

fr.wikipedia.org