Tłumaczenia dla hasła „tondeuse“ w francusko » polski słowniku

tondeuse [tɔ̃døz] RZ. r.ż.

1. tondeuse (pour les cheveux, la barbe):

tondeuse

golarka r.ż.

2. tondeuse (pour le jardin):

tondeuse [à gazon]

kosiarka r.ż. [do trawy]

Przykładowe zdania ze słowem tondeuse

tondeuse [à gazon]

kosiarka r.ż. [do trawy]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Cette tondeuse parcourt de manière aléatoire ou systématique la zone habituellement délimitée par un fil enterré.

fr.wikipedia.org

Celui-ci était démarré comme une tondeuse à gazon, à la ficelle !

fr.wikipedia.org

Le rouleau incline les brins d'herbe et le sens de passage de la tondeuse entraine les nuances de vert et de brillance.

fr.wikipedia.org

La plupart des tondeurs professionnels utilisent des tondeuses électriques à moteur suspendu avec une transmission par cardan.

fr.wikipedia.org

La tonte de moutons s'effectue à l'aide de ciseaux forces ou d'une tondeuse électrique.

fr.wikipedia.org

Et cette spécialisation des cultures amena à s’équiper de manière nouvelle, il fallait désormais posséder des semoirs, des motoculteurs, des tondeuses et des moissonneuses.

fr.wikipedia.org

Les tondeuses robots sont habituellement équipées d'une batterie qu'elles rechargent automatiquement en retournant à leur station de base.

fr.wikipedia.org

Au fond, un second jardinier qui pousse une tondeuse à gazon ferme la composition.

fr.wikipedia.org

Un lapidaire est également le nom donné à l'appareil qui sert à affûter les peignes des tondeuses.

fr.wikipedia.org

L'artisan égalise avec une tondeuse électrique à tête cylindrique le velours.

fr.wikipedia.org