Tłumaczenia dla hasła „timbre-poste“ w francusko » polski słowniku

timbre-poste <timbres-poste> [tɛ̃bʀəpɔst] RZ. r.m.

timbre-poste

znaczek r.m. pocztowy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Ce cachet a pour fonction d'oblitérer le timbre-poste pour qu'il ne soit plus réutilisable.

fr.wikipedia.org

Un timbre-poste reproduisant l'une de ses peintures est émis en 1980.

fr.wikipedia.org

Le 31 mars 1958 est émis à 2,8 millions d'exemplaires un timbre-poste d'usage courant représentant les principaux bâtiments récemment reconstruits de la ville.

fr.wikipedia.org

L'oblitération est une marque indélébile déposée sur le timbre, destinée à annuler le timbre-poste et à empêcher sa réutilisation.

fr.wikipedia.org

Les maisons de commerce optent massivement pour le timbre-poste en constatant l'économie et elles incitent leurs clients à affranchir également le courrier.

fr.wikipedia.org

Ainsi, un timbre-poste se dit « poŝt-marko », mais aurait tout autant pu être désigné par exemple par poŝtosigno, letermarko, ou afrankmarko.

fr.wikipedia.org

Elle est la première artiste à utiliser le « timbre artistique », des œuvres créées dans un format de timbre-poste.

fr.wikipedia.org

L'espèce a été représentée sur un timbre-poste paraguayen en 1985.

fr.wikipedia.org

Même après la réforme postale et l'introduction du timbre-poste, le port est, par habitude sociale, payé par le destinataire.

fr.wikipedia.org

Mais le succès du timbre-poste confirme les administrations postales dans le choix de l'affranchissement préalable où elles sont payées avant le transport du pli.

fr.wikipedia.org