Tłumaczenia dla hasła „spectaculaire“ w francusko » polski słowniku

spectaculaire [spɛktakylɛʀ] PRZYM.

spectaculaire

spektakularny

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

La chute fut spectaculaire puisque sur la base d’un indice 100 en 1919, elles passent à 59 en 1929 et 27 en 1934.

fr.wikipedia.org

Il concerne aussi l'art d'utiliser les mêmes « médias de masse » en se faisant remarquer par des actions spectaculaires relevant de la provocation.

fr.wikipedia.org

Csiki et ses collègues décrivent ce « nouveau plan d'organisation corporel » comme « un exemple spectaculaire de morphologie aberrante développée chez les taxons insulaires ».

fr.wikipedia.org

À la lumière de ces déboires, le virement de situation entre 2018 et 2019 n'en est que plus spectaculaire.

fr.wikipedia.org

Cette espèce a fait l'objet d'abattage intensif dans le passé et les arbres spectaculaires sont beaucoup moins nombreux depuis l'arrivée de européens.

fr.wikipedia.org

Il devenait plus difficile de marquer et les matchs étaient moins spectaculaires.

fr.wikipedia.org

Cette zone lacustre recèle ainsi certaines espèces animales rares voire spectaculaires, comme la libellule à œil rouge ou la cistude (une petite tortue autochtone).

fr.wikipedia.org

Ces lacs spectaculaires constituent un fort atout touristique pour la région.

fr.wikipedia.org

Cette vigoureuse plante grimpante aux inflorescences spectaculaires est souvent cultivée dans les serres chaudes des jardins botaniques.

fr.wikipedia.org

La rencontre a donné cependant lieu à de spectaculaires actions, saluées par les supporters des deux équipes.

fr.wikipedia.org