Tłumaczenia dla hasła „science“ w francusko » polski słowniku

science [sjɑ̃s] RZ. r.ż.

1. science (savoir):

science

nauka r.ż.

2. science SZK.:

les sciences

przedmioty r.m. l.mn.

3. science (érudition):

science

wiedza r.ż.

science-fiction [sjɑ̃sfiksjɔ̃] RZ. r.ż. ndm.

science-fiction

science-fiction r.ż./r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Si l’histoire, la littérature et les relations internationales ont souvent constitué l’essentiel des travaux universitaires croisés, les sciences y ont parfois contribué.

fr.wikipedia.org

Nous sommes donc face à un problème aigu de philosophie politique : comment le néolibéralisme et la science interagissent-ils ?

fr.wikipedia.org

Cette année inaugurale ne voit que 31 bacheliers (30 bacheliers es lettres, 1 bachelier es lettres et es sciences).

fr.wikipedia.org

En science-fiction, un rayon tracteur déplace un ou plusieurs objet(s) à distance, comme un grappin géant.

fr.wikipedia.org

Ce procès marque la séparation entre l'ancien et le nouveau en matière de sciences.

fr.wikipedia.org

La recherche en économie est une catégorie de recherche scientifique consacrée aux sciences économiques.

fr.wikipedia.org

La recherche opérationnelle se situe au carrefour de différentes sciences et technologies.

fr.wikipedia.org

Dès lors, possédant ceux des arts que l'on nomme libéraux, il dépassait tous ses contemporains par la science.

fr.wikipedia.org

Il obtient une maîtrise en sciences spatiales, spécialisée en géographie régionale des pays en développement.

fr.wikipedia.org

La conscience cybernétique : faction dont les membres ont sacrifié leurs émotions au profit d'un vaste réseau de savoir mathématique, destiné à faire progresser la science.

fr.wikipedia.org