Tłumaczenia dla hasła „salutaire“ w francusko » polski słowniku

salutaire [salytɛʀ] PRZYM.

salutaire

dobroczynny

salutaire décision

zbawienny

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Si ce lifting apparaît salutaire en apportant un peu de nouveauté dans la gamme, il ne permet malheureusement pas d'enrayer la chute des ventes.

fr.wikipedia.org

Salutaire orgueil a été traduit dans plusieurs langues.

fr.wikipedia.org

Dans la prédication s'accomplit l'instant eschatologique, se manifeste le « temps favorable », le kairos pour la décision salutaire.

fr.wikipedia.org

Ainsi, si dans certains cas, la fuite est possible et plus salutaire que l’affrontement, alors mieux vaut prendre la fuite.

fr.wikipedia.org

Pour les seniors, préparer et organiser une retraite active, passionnante et salutaire.

fr.wikipedia.org

Dans cet essai entre littérature et philosophie, l'auteur présente la curiosité comme une vertu, un élan salutaire, un antidote à l'indifférence.

fr.wikipedia.org

Elles ont été ici raclées, exposant le raconteur à un dénuement, qui est aussi la vulnérabilité salutaire d’un apprentissage.

fr.wikipedia.org

Il s'agit d'un roman qui marque une pause salutaire avec la science fiction.

fr.wikipedia.org

La fièvre est une réaction de défense salutaire qui accélère les mouvements internes de l'organisme.

fr.wikipedia.org

Dès le début, les responsables du musée assignent une mission nationale aux collections, voulant exercer une « influence bénéfique et salutaire sur toute la patrie ».

fr.wikipedia.org