Tłumaczenia dla hasła „profit“ w francusko » polski słowniku

profit [pʀɔfi] RZ. r.m.

1. profit GOSP.:

profit

zysk r.m.

2. profit (avantage):

profit

korzyść r.ż.

au profit de qn/qc

na rzecz kogoś/czegoś

Przykładowe zdania ze słowem profit

au profit de qn/qc

na rzecz kogoś/czegoś

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Le cheval se raréfie avec la disparition des prairies au profit des forêts, induite par le radoucissement global conduisant au climat actuel.

fr.wikipedia.org

En moins d'une semaine, les désertions massives au profit de la reine se multiplient.

fr.wikipedia.org

Un joueur peut remettre en jeu à son profit toutes les pièces qu'il a prises à son adversaire.

fr.wikipedia.org

Il s'enrichit par la conquête des pays et des villes, ou en faisant des prisonniers, exigeant des rançons, et acquiert ainsi gloire et profit.

fr.wikipedia.org

Il entreprend alors de réorienter le parti par l'abandon du marxisme au profit de la social-démocratie.

fr.wikipedia.org

Les profits issus de ses succès commerciaux sont utilisés pour financer des disques plus confidentiels.

fr.wikipedia.org

À partir de 1945, l'écriture urbaine disparaît au profit d'une écriture autoroutière pour la rive gauche.

fr.wikipedia.org

Depuis les années 1950, l'ensemencement des nuages est aussi mis à profit afin de lutter contre la grêle.

fr.wikipedia.org

Il serait plus exact de parler d'impôt sur le « profit » d'une entreprise.

fr.wikipedia.org

Ce dernier perd son siège au profit du député maire.

fr.wikipedia.org